cae
kah-eh
/ˈka.e/
Cae (Cai) descreve movimento físico para baixo.
cae(Verbo)
cai
?movimento físico para baixo
,deixa cair
?perde a pegada de algo
tomba
?when falling awkwardly
📝 Em Ação
Si no tienes cuidado, el jarrón cae al suelo.
A1Se você não tiver cuidado, o vaso cai no chão.
Siempre que llueve, la temperatura cae.
A2Sempre que chove, a temperatura cai.
Ella tropieza y cae de rodillas.
B1Ela tropeça e cai de joelhos.
💡 Pontos gramaticais
A Forma Irregular do 'Yo'
A forma do 'yo' (eu) é especial: 'caigo'. Esse som extra de 'g' ajuda a palavra a fluir melhor e é um padrão comum em verbos espanhóis.
❌ Erros Comuns
Confundir 'caer' e 'dejar caer'
Erro: “Usar 'cae' quando você quer dizer 'deixa cair (de propósito)'.”
Correção: Use 'deja caer' para queda intencional: 'Ella deja caer la pluma' (Ela deixa cair a caneta). 'La pluma cae' significa que a caneta cai sozinha.
⭐ Dicas de uso
Uso com Tempo
Você pode usar 'cae' para falar sobre mudanças repentinas ou inesperadas, especialmente no clima ou humor, como 'cae la lluvia' (a chuva cai).
Quando algo cae bem (ou mal), significa que é gostado (ou não gostado) por alguém.
cae(Verbo)
é gostado (por)
?usado com 'me', 'te', 'le', etc.
,cai bem
?serve ou é apropriado para alguém
é atraente
?describing a person's personality
📝 Em Ação
Tu amigo me cae muy bien. Es muy gracioso.
A2Eu gosto muito do seu amigo. Ele é muito engraçado. (Literalmente: Seu amigo cai bem para mim.)
La idea no le cae a la jefa.
B1A chefe não gosta da ideia (ou: a ideia não cai bem para a chefe).
Ese color no te cae nada bien.
B2Essa cor não lhe cai bem de jeito nenhum.
💡 Pontos gramaticais
A Estrutura do 'Gustar'
Quando 'cae' significa 'é gostado', funciona como o verbo 'gustar'. A pessoa de quem se gosta é o sujeito gramatical (o 'quem' faz a ação), e a pessoa que gosta é o objeto indireto (usando 'me, te, le, nos, les').
❌ Erros Comuns
Usar 'yo' em vez de 'me'
Erro: “Dizer 'Yo caigo bien ella' para significar 'Eu gosto dela'.”
Correção: Você deve usar o pronome 'le' ou 'a ella' para a pessoa de quem se gosta: 'Ella me cae bien' (Ela cai bem para mim).
⭐ Dicas de uso
Personalidade vs. Objeto
'Caer bien/mal' é quase sempre usado para julgar a personalidade ou o comportamento de uma pessoa, não para gostar de objetos como comida ou filmes (onde você usaria 'gustar').
Cae é usado para dizer que um evento ou data ocorre ou acontece.
📝 Em Ação
Este año, el Día de Reyes cae en domingo.
B1Este ano, o Dia de Reis cai (ou acontece) em um domingo.
El golpe cae justo en el centro de la mesa.
B2O golpe cai bem no centro da mesa.
¿Cuándo cae tu cumpleaños?
B1Quando cai o seu aniversário?
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: cae
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'cae' para expressar uma opinião pessoal sobre alguém?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Por que a forma do 'yo' é 'caigo' e não 'caeo'?
Esta é uma irregularidade antiga no espanhol. O 'g' foi adicionado (tornando-o um verbo 'go') para manter um som mais forte e distingui-lo de outros verbos. Você só precisa memorizar que 'eu caio' é 'yo caigo'!
Qual é a diferença entre 'cae' e 'se cae'?
'Cae' (terceira pessoa do singular) significa que algo cai ou deixa cair (como uma folha ou a chuva). 'Se cae' (do verbo reflexivo 'caerse') geralmente significa que alguém cai, enfatizando a ação que acontece com o sujeito (como 'Ele cai' = 'Él se cae').