caos

caos?desordem ou confusão extrema

Também:bagunça?physical disorder or clutter,desordem?lack of organization

KAH-ohs

/ˈka.os/

SubstantivomB1

neutral

Uma pilha instável e desordenada de objetos coloridos, incluindo uma bola, um sapato, um bloco de montar e um guarda-chuva, ilustrando desordem extrema.

📝 Em Ação

Después de la fiesta, la casa era un completo caos.

Depois da festa, a casa estava um caos completo (uma bagunça total).

El anuncio inesperado causó un caos tremendo en la oficina.

O anúncio inesperado causou uma desordem tremenda no escritório.

Cuando se fue la luz, todo se convirtió en caos por un momento.

Quando a luz acabou, tudo virou caos por um momento.

Conexões de Palavras

Sinônimos

desorden (desordem)
confusión (confusão)
lío (bagunça/problema)
anarquía (anarquia)

Antônimos

orden (ordem)
organización (organização)
calma (calma)

Colocações Comuns

sembrar el caos – semear (ou causar) o caos
en medio del caos – no meio do caos
el caos reina – o caos reina

💡 Pontos gramaticais

Sempre Masculino

Embora 'caos' termine em '-s', é sempre uma palavra masculina, então você deve usar 'el' ou 'un' antes dela: 'el caos', 'un caos'. Isso é diferente do português, onde 'o caos' é masculino, mas a terminação em '-s' pode gerar confusão com palavras femininas.

❌ Erros Comuns

Gênero Incorreto

Erro: “La caos es terrible.”

Correção: El caos es terrible. Lembre-se que esta palavra é masculina, mesmo que algumas palavras terminadas em '-s' sejam femininas em espanhol (como 'la tesis').

⭐ Dicas de uso

Usar com 'Completo'

Uma forma muito comum de enfatizar a desordem é adicionar 'completo': 'un completo caos' (uma bagunça completa). Isso é análogo ao uso de 'total' em português.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: caos

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa 'caos' corretamente?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

caótico(caótico) - Adjetivo

caóticamente(caoticamente) - Advérbio

Perguntas Frequentes

Como 'caos' é pronunciado em espanhol, com duas ou uma sílaba?

É pronunciado com duas sílabas: KAH-ohs. As vogais 'a' e 'o' não se fundem em um único som; elas formam um hiato (dois sons separados), assim como em português ('ca-os').

¿Cómo se dice 'chaotic' en español?

A forma adjetiva é 'caótico' (ou 'caótica' se descrever um substantivo feminino). Por exemplo, 'una situación caótica' (uma situação caótica).