chicle
“chicle” significa “chiclete” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
chiclete
Também: goma
📝 Em Ação
No puedes masticar chicle en clase.
A1Você não pode mascar chiclete na aula.
Compré un paquete de chicles de menta.
A2Comprei um pacote de chicletes de menta.
Se me pegó un chicle en el zapato.
A2Um pedaço de chiclete grudou no meu sapato.
pessoa grudenta
Também: cola
📝 Em Ação
Mi hermano pequeño es un chicle, me sigue a todas partes.
B2Meu irmãozinho é tão grudento, ele me segue para todo lado.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: chicle
Pergunta 1 de 1
Se seu amigo te segue para todo lado e nunca sai do seu lado, você pode chamá-lo de:
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do termo Nahuatl (Asteca) 'tzictli', que era uma seiva natural e pegajosa da árvore sapotilha que as pessoas mastigavam por higiene e prazer.
Primeiro registro: Pre-Columbian (adopted into Spanish in the 16th century)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Chicle' é masculino ou feminino?
É masculino: 'el chicle'. Mesmo quando usado para descrever uma pessoa, você geralmente diz 'es un chicle'.
Como eu digo 'um pedaço de chiclete'?
Simplesmente diga 'un chicle'. Você não precisa adicionar uma palavra para 'pedaço'.