Como se diz "chiclete" em espanhol
A palavra espanhola para “chiclete” é “chicle” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA1
nounA1
o doce ou substância em si
Exemplos
No puedes masticar chicle en clase.
Você não pode mascar chiclete na aula.
Compré un paquete de chicles de menta.
Comprei um pacote de chicletes de menta.
Se me pegó un chicle en el zapato.
Um pedaço de chiclete grudou no meu sapato.
Contando pedaços de chiclete
Diferente do português, onde dizemos 'um pedaço de chiclete', em espanhol você pode simplesmente dizer 'un chicle' para se referir a uma unidade ou pedaço individual.
Chiclete vs. Gengiva
Erro: “Usar 'chicle' para falar do tecido rosa na sua boca ao redor dos dentes.”
Correção: Use 'encía' para o tecido na boca. 'Chicle' é apenas para o doce que se mastiga.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.