ciegas
SYEH-gahs
/ˈsje.ɣas/
A palavra 'ciegas' refere-se a mulheres que são cegas.
📝 Em Ação
Las gatitas nacieron ciegas.
A2As gatinhas nasceram cegas.
Están ciegas de rabia.
B1Elas (mulheres) estão cegas de raiva.
💡 Pontos gramaticais
Concordância de Gênero e Número
Use 'ciegas' quando estiver falando de mais de uma pessoa ou coisa, e todas elas forem do gênero feminino.
❌ Erros Comuns
Misturando Gêneros
Erro: “Los hombres están ciegas.”
Correção: Los hombres están ciegos. Use a terminação 'as' apenas para grupos femininos.
⭐ Dicas de uso
Cegueira Emocional
Você pode usar esta palavra figurativamente, como estar 'cego(a)' de amor ou raiva, assim como no português!
O advérbio 'a ciegas' descreve fazer algo cegamente ou sem olhar.
📝 Em Ação
Confío en mi hermana a ciegas.
B1Confio na minha irmã às cegas.
Caminaba a ciegas por el pasillo oscuro.
B2Eu estava andando às cegas pelo corredor escuro.
💡 Pontos gramaticais
Expressões Fixas
Na expressão 'a ciegas', a palavra nunca muda para 'ciegos', mesmo que um homem esteja falando. É uma expressão estabelecida.
⭐ Dicas de uso
Confiança e Certeza
Use 'a ciegas' quando quiser enfatizar que está fazendo algo com fé total ou com visibilidade zero.
O verbo 'ciegas' pode significar ofuscar ou tirar a visão de alguém com luz forte.
ciegas(Verbo)
você cega
?tirando a visão de alguém ou ofuscando
você ofusca
?bright light making it hard to see
📝 Em Ação
Con esa linterna me ciegas.
B2Você está me cegando com essa lanterna.
💡 Pontos gramaticais
Mudança Ortográfica
Quando o 'e' no meio da palavra 'cegar' é acentuado, ele muda para 'ie', como em 'ciegas'. Isso é comum em verbos espanhóis, semelhante a como algumas vogais mudam em verbos portugueses (ex: 'pensar' -> 'penso').
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: ciegas
Pergunta 1 de 2
O que significa a frase 'confiar a ciegas'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
'Ciegas' refere-se sempre à cegueira física?
Nem sempre! Pode ser usado figurativamente para significar 'sem olhar' (a ciegas) ou estar sobrecarregado por emoção (cego de raiva).
Posso usar 'ciegas' para um grupo de homens?
Não, se o grupo for todo masculino ou misto, você deve usar 'ciegos'.