Inklingo

cilindro

see-LEEN-droh/θiˈlindo/

cilindro significa cilindro em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

cilindro

Também: rolo, tambor
Uma forma de cilindro 3D azul brilhante em pé sobre uma superfície plana.

📝 Em Ação

Dibuja un cilindro en tu cuaderno.

A1

Desenhe um cilindro no seu caderno.

La base de la columna tiene forma de cilindro.

A2

A base da coluna tem formato de cilindro.

El rodillo es un cilindro de metal muy pesado.

B1

O rolo é um cilindro de metal muito pesado.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • cubo (cubo)
  • esfera (esfera)

Colocações Comuns

  • forma de cilindroem forma de cilindro
  • cilindro graduadocilindro graduado (para laboratórios de ciências)

cilindro

Um pistão e camisa de cilindro de motor metálicos brilhantes vistos de lado.

📝 Em Ação

Mi coche tiene un motor de cuatro cilindros.

A2

Meu carro tem um motor de quatro cilindros.

Uno de los cilindros está fallando.

B2

Um dos cilindros está falhando.

Este motor de seis cilindros es muy potente.

B1

Este motor de seis cilindros é muito potente.

Conexões de Palavras

Colocações Comuns

  • motor de seis cilindrosmotor de seis cilindros
  • camisa do cilindrocamisa do cilindro

Expressões & Idiomas

  • quemar cilindrosTrabalhar muito ou dirigir rápido (gíria em algumas regiões)

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "cilindro" em espanhol:

cilindrorolotambor

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: cilindro

Pergunta 1 de 3

Como se diz 'um motor de seis cilindros' em espanhol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
cilíndrico(cilíndrico)Adjetivo
cilindrada(cilindrada (do motor))Substantivo
acilindrar(moldar em forma de cilindro)Verbo
🎵 Rimas
meandroescafandro
📚 Etimologia

Do latim 'cylindrus', que vem da palavra grega 'kylindros' que significa 'um rolo' ou 'rolar'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: cylinderFrench: cylindreItalian: cilindro

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

O 'cilindro' se refere apenas à forma?

Não, embora signifique a forma geométrica, é mais comumente usado no espanhol cotidiano para se referir a peças de motor em carros ou motocicletas.

O que é 'cilindrada'?

Refere-se ao volume total de todos os cilindros em um motor, frequentemente usado para descrever o quão potente é uma motocicleta ou carro (por exemplo, uma moto de 500cc).

É a mesma palavra em todos os países de língua espanhola?

Sim, 'cilindro' é o termo padrão usado globalmente, embora a pronúncia do 'c' mude entre a Espanha (som de 'th') e a América Latina (som de 's').