compras
“compras” significa “compras” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
compras, compras de supermercado
Também: aquisições, recados
📝 Em Ação
Necesito ir a hacer las compras para la cena.
A1Preciso ir fazer as compras para o jantar.
Las compras por internet son muy populares ahora.
A2As compras pela internet estão muito populares agora.
Siempre llevo mis propias bolsas para las compras.
B1Eu sempre levo minhas próprias sacolas para as compras.
você compra
Também: você está comprando
📝 Em Ação
¿Qué compras para tu madre en Navidad?
A1O que você compra para sua mãe no Natal?
Si compras dos, el tercero es gratis.
A2Se você comprar dois, o terceiro é grátis.
Siempre compras la misma marca de café.
A1Você sempre compra a mesma marca de café.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: compras
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'compras' como substantivo?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
A palavra vem do verbo latino *comparare*, que originalmente significava 'comparar' ou 'igualar'. Com o tempo, no Latim Vulgar, seu significado mudou para 'prover' ou 'adquirir', levando diretamente ao sentido moderno do espanhol de 'comprar'.
Primeiro registro: 13th century (in its modern Spanish form)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Como eu sei se 'compras' significa 'compras' (substantivo) ou 'você compra' (verbo)?
Olhe as palavras ao redor. Se vier depois do verbo 'hacer' (hacer las compras) ou de um artigo como 'mis' ou 'tus' (mis compras), é o substantivo 'compras'. Se for usado sozinho como a ação principal, especialmente no início de uma pergunta (¿Qué compras?), é o verbo 'você compra'.