Inklingo

conclusión

kon-kloo-see-ohn/konkluˈsjon/

conclusión significa conclusão em espanhol (O resultado final ou o resumo de um argumento ou processo).

conclusão, descoberta

Também: fim, fechamento
Uma visão em close-up de uma mão colocando a peça final, de formato incomum, em um quebra-cabeça grande, colorido e totalmente completo sobre uma mesa.

📝 Em Ação

Después de horas de debate, la conclusión fue que debíamos empezar de nuevo.

B1

Após horas de debate, a conclusão foi que deveríamos começar de novo.

En conclusión, el proyecto fue un éxito total.

A2

Em conclusão, o projeto foi um sucesso total.

Aún no hemos llegado a una conclusión firme sobre el caso.

B2

Nós ainda não chegamos a uma conclusão firme sobre o caso.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • introducción (introdução)
  • comienzo (começo)

Colocações Comuns

  • llegar a una conclusiónchegar a uma conclusão
  • sacar conclusionestirar conclusões
  • en conclusiónem conclusão

Expressões & Idiomas

  • saltar a conclusionestirar conclusões precipitadas (decidir muito rápido sem informação suficiente)

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "conclusión" em espanhol:

fim

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: conclusión

Pergunta 1 de 2

Qual frase expressa corretamente a ação de descobrir a resposta final?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
concluir(concluir (verbo))Verbo
conclusivo(conclusivo (adjetivo))Adjetivo
🎵 Rimas
nacióncanciónsituación
📚 Etimologia

Vem da palavra latina *conclusio*, que significava 'um fechamento' ou 'um fim'. Compartilha raízes com o português 'conclusão', enfatizando a ideia de finalizar as coisas.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: conclusãoItalian: conclusione

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Como uso 'conclusión' para começar a parte final de um discurso?

Use a expressão fixa 'En conclusión' (Em conclusão). Ela funciona como um sinal para o seu público de que você está resumindo seus argumentos agora.

'Conclusión' é uma palavra formal?

Embora seja usada todos os dias, é definitivamente mais comum em contextos formais como artigos acadêmicos, relatórios de negócios ou debates formais. Em conversas casuais, você pode usar 'final' ou 'resultado' em vez disso.