resultado
“resultado” significa “resultado” em espanhol (O desfecho de um processo ou evento).
resultado, desfecho
Também: placar, consequência
📝 Em Ação
¿Cuál fue el resultado del partido anoche?
A2Qual foi o placar do jogo ontem à noite?
Necesitamos un resultado más positivo para la reunión.
B1Precisamos de um desfecho mais positivo para a reunião.
Los científicos publicaron los resultados de su experimento.
B2Os cientistas publicaram os resultados do seu experimento.
🔀 Commonly Confused With
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: resultado
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa corretamente 'resultado'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem diretamente do verbo 'resultar' em espanhol, que por sua vez deriva do verbo latino *resultare*, significando 'saltar para trás' ou 'seguir como consequência'. Isso mostra que o 'resultado' é aquilo que segue a ação.
Primeiro registro: 15th century (as 'resultado' in Spanish)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
O 'resultado' é feminino em algum momento?
'Resultado' é sempre um substantivo masculino ('el resultado'). Se você estiver confundindo com outros substantivos, lembre-se que ele segue o padrão comum de substantivos masculinos terminados em -o.
Como se diz 'as a result' em espanhol?
A maneira mais comum e flexível de expressar 'as a result' (como resultado) é usando a frase 'como resultado de...' ou, mais formalmente, 'a consecuencia de...'.