Inklingo

resultado

resultado?O desfecho de um processo ou evento,desfecho?A consequência final
Também:placar?In sports or tests (often plural, 'resultados'),consequência?Figurative result

reh-soo-TAH-doh

/resuɫˈt̪aðo/
neutral
Um pequeno pote de terracota marrom pousado sobre uma superfície clara. Uma única flor, muito grande e vibrante, vermelha, com folhas verdes, floresceu com sucesso do pote, simbolizando um resultado positivo.

📝 Em Ação

¿Cuál fue el resultado del partido anoche?

A2

Qual foi o placar do jogo ontem à noite?

Necesitamos un resultado más positivo para la reunión.

B1

Precisamos de um desfecho mais positivo para a reunião.

Los científicos publicaron los resultados de su experimento.

B2

Os cientistas publicaram os resultados do seu experimento.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • obtener un resultadoobter um resultado
  • resultado finalresultado final/placar
  • resultado inesperadoresultado inesperado

💡 Pontos gramaticais

Gênero Masculino

Como 'resultado' termina em '-o', é um substantivo masculino. Use sempre 'el' ou 'un' antes dele, como em 'El resultado es claro' (O resultado é claro).

❌ Erros Comuns

Usar 'la' em vez de 'el'

Erro:La resultado fue sorprendente.

Correção: El resultado fue sorprendente. (Lembre-se do padrão: a maioria dos substantivos terminados em -o são masculinos, assim como em português.)

⭐ Dicas de uso

Placar vs. Resultado

Embora você possa frequentemente traduzir 'resultado' como 'placar' (ou 'resultado' em português), 'resultado' em espanhol é muito mais amplo, referindo-se a qualquer efeito final, enquanto 'placar' é geralmente limitado a provas, jogos ou competições.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: resultado

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'resultado'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

resultar(resultar, dar como resultado) - Verbo

Perguntas Frequentes

O 'resultado' é feminino em algum momento?

'Resultado' é sempre um substantivo masculino ('el resultado'). Se você estiver confundindo com outros substantivos, lembre-se que ele segue o padrão comum de substantivos masculinos terminados em -o.

Como se diz 'as a result' em espanhol?

A maneira mais comum e flexível de expressar 'as a result' (como resultado) é usando a frase 'como resultado de...' ou, mais formalmente, 'a consecuencia de...'.