condesa
“condesa” significa “condessa” em espanhol (um título de nobreza feminino).
condessa
📝 Em Ação
La condesa heredó un castillo cerca del río.
B1A condessa herdou um castelo perto do rio.
El vestido de la condesa era de seda roja.
A2O vestido da condessa era de seda vermelha.
Su Alteza, la Condesa de Montecristo, asistirá al evento.
B2Sua Alteza, a Condessa de Montecristo, comparecerá ao evento.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "condesa" em espanhol:
condessa→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: condesa
Pergunta 1 de 2
Qual palavra é o correspondente masculino correto para 'condesa'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
A palavra vem do termo latino *comes*, que originalmente significava 'companheiro' ou 'companheiro'. Este termo foi posteriormente usado no Império Romano para oficiais de alta patente que viajavam com o imperador, eventualmente evoluindo para um título hereditário de nobreza.
Primeiro registro: Around the 10th century (in Romance languages)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'condesa' é comum no espanhol moderno?
'Condesa' é compreendida por todos os falantes de espanhol, mas não é usada frequentemente na conversação diária, a menos que você esteja discutindo história, famílias reais ou nomes geográficos específicos (como bairros nomeados em homenagem a uma condessa).
Como se diz o título do marido de uma 'condesa'?
O marido de uma 'condesa' é geralmente um 'conde', assumindo que o título é hereditário e ambos o detenham. Se ela detém o título por direito próprio, seu marido pode não ter um título correspondente, ou pode receber o título de cortesia de 'conde'.