Inklingo

conectados

conectados?juntos ou online
Também:online?using the internet,ligados?physical electrical connection

ko-nek-TA-dos

/konekˈtaðos/
neutral
Duas peças de quebra-cabeça coloridas perfeitamente unidas.

A palavra 'conectados' pode descrever coisas que estão fisicamente unidas, como peças de quebra-cabeça.

conectados(Adjetivo)

mA1

conectados

?

juntos ou online

Também:

online

?

using the internet

,

ligados

?

physical electrical connection

📝 Em Ação

Los ordenadores están conectados a la red.

A1

Os computadores estão conectados à rede.

Todos estamos conectados por Wi-Fi.

A2

Estamos todos conectados via Wi-Fi.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • unidos (unidos/juntos)
  • vinculados (ligados)

Antônimos

  • desconectados (desconectados)
  • aislados (isolados)

Colocações Comuns

  • estar conectadosestar conectado(s)
  • mantenerse conectadosmanter-se conectado(s)

💡 Pontos gramaticais

Concordância de Gênero e Número

Como esta palavra termina em '-os', ela descreve um grupo de homens ou um grupo misto de pessoas/coisas. Se você estiver descrevendo apenas mulheres ou objetos femininos, use 'conectadas'.

❌ Erros Comuns

Usando 'ser' vs 'estar'

Erro:Los cables son conectados.

Correção: Los cables están conectados. Use 'estar' porque estar conectado é geralmente um estado ou condição, não uma característica de personalidade permanente (o que seria 'ser').

⭐ Dicas de uso

Tecnologia em Primeiro Lugar

Embora possa ser usado para muitas coisas, se você ouvir isso hoje, 90% das vezes as pessoas estão falando sobre estar na internet ou ter um sinal funcionando.

Duas pessoas conversando através de um telefone de lata com um barbante longo.

Em um sentido social, 'conectados' significa estar em contato ou manter a comunicação.

conectados(Adjetivo)

mB1

em contato

?

mantendo a comunicação

Também:

na mesma sintonia

?

emotional or mental connection

,

bem relacionados

?

having many social or professional contacts

📝 Em Ação

Mis padres y yo siempre estamos conectados por WhatsApp.

B1

Meus pais e eu estamos sempre em contato via WhatsApp.

Ellos están muy conectados en el mundo de los negocios.

B2

Eles são muito bem relacionados no mundo dos negócios.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • comunicados (em comunicação)

Antônimos

  • distanciados (distanciados)

Expressões & Idiomas

  • estar en la misma ondaestar na mesma sintonia

💡 Pontos gramaticais

Conexão de Relacionamento

Use esta palavra para descrever pessoas que se comunicam frequentemente. Ela funciona exatamente como um adjetivo e segue o substantivo que descreve.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: conectados

Pergunta 1 de 2

Como você diria 'As impressoras estão conectadas'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

Perguntas Frequentes

A palavra 'conectados' pode se referir a apenas uma pessoa?

Não, 'conectados' é plural. Para uma pessoa, você usaria 'conectado' (masculino) ou 'conectada' (feminino).

'Conectados' sempre significa internet?

Nem sempre! Pode significar cabos físicos, um grupo de amigos que conversam muito, ou até mesmo estar em sintonia emocional com alguém.