costumbres

kohs-TOOM-brehskosˈtumbɾes

“costumbres” significa “costumes” em espanhol (tradições culturais ou sociais).

costumes, hábitos

Também: tradições, maneiras

Me gusta aprender sobre las costumbres de otros países.

Gosto de aprender sobre os costumes de outros países.

Es difícil cambiar las viejas costumbres.

É difícil mudar os velhos hábitos.

Las costumbres locales son muy interesantes.

As tradições locais são muito interessantes.

hombre de costumbres – um homem de hábitos; alguém que gosta de uma rotina rígida

Palavras que se traduzem como "costumbres" em espanhol:

Pergunta 1 de 2

Qual destas é a forma correta de dizer 'os costumes'?

👥 Família de Palavras▼

🎵 Rimas▼

lumbrescumbrespesadumbres

📚 Etimologia▼

Vem da palavra latina 'consuetudo', que descreve algo que as pessoas fazem juntas ou frequentemente.

Primeiro registro: 12th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: customFrench: coutume

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

A palavra 'costumbres' é usada apenas para coisas culturais?

Não, é muito comum usá-la também para hábitos pessoais, como sua rotina matinal.

Como se diz 'bons modos' em espanhol?

Você pode usar a frase 'buenas costumbres' para se referir a alguém que age educadamente e segue as regras sociais.