creando

criando?no processo de fazer ou produzir algo

Também:fazendo?producing or generating

kreh-AHN-doh

/kɾeˈan.do/

Verb (Gerund)A1regular ar

neutralGeneral

Uma pessoa sentada a uma mesa, montando ativamente um pequeno robô de madeira colorido. A pessoa está focada em colocar a peça final no brinquedo.

Referência Rápida

past Participlecreado

infinitivecrear

gerundcreando

📝 Em Ação

Estamos creando un sitio web nuevo para la compañía.

Estamos criando um site novo para a companhia.

El director está creando mucha expectativa con su próxima película.

O diretor está gerando muita expectativa com seu próximo filme.

Ella pasó la noche entera creando la presentación.

Ela passou a noite inteira criando a apresentação.

Conexões de Palavras

Sinônimos

haciendo (fazendo)
produciendo (produzindo)

Colocações Comuns

seguir creando – continuar criando
estar creando – estar criando

💡 Pontos gramaticais

A Ação Contínua

'Creando' é a forma que você usa quando quer dizer que a ação de 'criar' está acontecendo agora mesmo. Você deve sempre usá-la com o verbo 'estar': 'Estoy creando' (Eu estou criando).

Sempre -ando para verbos -ar

Como 'crear' termina em -ar, sua forma contínua é sempre feita removendo o -ar e adicionando -ando. Todos os verbos regulares terminados em -ar seguem este padrão simples.

❌ Erros Comuns

Confundir Gerúndio e Particípio Passado

Erro: “Hizo un mural creado.”

Correção: Hizo un mural creando. (Se você quer dizer 'Ele fez um mural *ao* criar'.) Lembre-se, 'creado' significa 'criado' (ação concluída), enquanto 'creando' significa 'criando' (ação em curso).

⭐ Dicas de uso

Usando como 'Enquanto'

Às vezes, 'creando' pode implicar 'enquanto cria' ou 'ao criar'. Exemplo: 'Aprendió creando' (Ele aprendeu criando).

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: creando

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'creando' para descrever uma ação contínua?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

crear(criar) - Verbo

creación(criação) - Substantivo

creativo(criativo) - Adjetivo

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'creando' e 'creado'?

'Creando' é a forma contínua (a forma do '-ndo' em português), significando que a ação ainda está acontecendo ('criando'). 'Creado' é a forma do particípio passado, significando que a ação está concluída ('criado').

Posso usar 'creando' sem 'estar'?

Sim, mas muda o sentido. Quando usado sozinho, muitas vezes atua como um advérbio, mostrando como ou por que algo aconteceu: 'Ganó dinero creando aplicaciones' (Ele ganhou dinheiro criando aplicativos).