dados
DAH-dohs
/ˈdaðos/
Como substantivo, 'dados' refere-se a dados (os cubinhos usados em jogos).
📝 Em Ação
Tira los dados para ver qué número sacas.
A1Jogue os dados para ver que número você tira.
Necesitas dos dados para jugar a este juego de mesa.
A2Você precisa de dois dados para jogar este jogo de tabuleiro.
El niño usó pequeños dados de madera para construir una torre.
B1A criança usou pequenos cubos de madeira para construir uma torre.
💡 Pontos gramaticais
Plural Masculino
Lembre-se que 'dados' é a forma plural do substantivo masculino 'dado' (um único dado). Use sempre artigos e adjetivos masculinos com ele.
❌ Erros Comuns
Uso de Artigos Femininos
Erro: “Las dados”
Correção: Los dados. A palavra é masculina, mesmo terminando em '-os', diferentemente de muitas palavras terminadas em '-a' em português que são femininas.
⭐ Dicas de uso
Singular vs. Plural
Em espanhol, o singular 'dado' significa um dado. O plural 'dados' significa dois ou mais dados. Isso é análogo ao português, mas é bom notar que, em inglês, 'dice' é frequentemente usado para singular e plural.
Quando usado como adjetivo, 'dados' significa 'dado' ou 'fornecido'.
dados(Adjetivo)
dado
?fornecido ou especificado
considerando
?in the phrase 'dados los hechos'
,fornecidos
?as information
📝 Em Ação
Dados los resultados, la empresa decidió cambiar de estrategia.
B2Dados os resultados, a empresa decidiu mudar de estratégia.
Los datos dados por el testigo eran contradictorios.
C1Os dados fornecidos pela testemunha eram contraditórios.
Dados estos antecedentes, la conclusión es clara.
C1Considerando estas informações de base, a conclusão é clara.
💡 Pontos gramaticais
Concordância é Fundamental
'Dados' é a forma masculina plural do particípio passado de 'dar' (dar). Deve concordar em gênero e número com o substantivo que descreve: use 'dadas' para substantivos femininos plurais (ex: 'dadas las circunstancias').
A Expressão 'Considerando'
Uma forma muito comum de iniciar uma frase é 'Dados los [substantivo masculino plural]' ou 'Dadas las [substantivo feminino plural]', o que significa 'Considerando' ou 'Tendo em vista'.
⭐ Dicas de uso
Tom Formal
Usar 'dados' no sentido de 'dado' ou 'considerando' geralmente faz com que sua fala soe mais formal ou estruturada, sendo excelente para escrita acadêmica ou de negócios.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: dados
Pergunta 1 de 2
Qual das seguintes frases usa 'dados' para significar 'considerando' ou 'dado'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
'Dados' tem uma forma feminina?
Sim, quando 'dados' é usado como adjetivo significando 'dado' ou 'fornecido', ele muda para concordar com o substantivo. O feminino plural é 'dadas' (ex: 'Dadas las circunstancias' — Dadas as circunstâncias).
'Dados' é uma forma verbal conjugada?
Não, 'dados' não é uma forma que você conjuga no presente, passado ou futuro. É ou um substantivo plural (dados de jogo) ou a forma masculina plural do particípio passado de 'dar' (dado/fornecido).