demandas
“demandas” significa “processos judiciais” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
processos judiciais, exigências
Também: procura de mercado
📝 Em Ação
La empresa enfrenta varias demandas por parte de sus clientes.
B2A empresa está enfrentando vários processos judiciais de seus clientes.
Hay muchas demandas nuevas en el mercado tecnológico.
B1Há muitas novas exigências no mercado de tecnologia.
tu exiges, tu processas
📝 Em Ação
Si no cumplen el contrato, tú los demandas.
B1Se eles não cumprirem o contrato, tu os processas.
Tú siempre demandas mucha atención.
A2Tu sempre exiges muita atenção.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "demandas" em espanhol:
exigências→processos judiciais→tu exiges→tu processas→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: demandas
Pergunta 1 de 1
Se você estiver lendo um jornal e vir 'las demandas de los ciudadanos', sobre o que você está lendo?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'demandare', que originalmente significava 'confiar' ou 'entregar'. Com o tempo, o significado mudou de pedir algo confiado para exigir com força.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'demandas' significa sempre algo legal?
Nem sempre, mas é muito comum no direito. Também pode se referir à procura econômica (quantas pessoas querem um produto) ou a um requisito forte geral.
Posso usar 'demandas' para significar 'você pergunta'?
Apenas se você estiver sendo muito firme ou formal. Para perguntar normalmente, use 'preguntas' (perguntar algo) ou 'pides' (pedir um objeto).