Inklingo

desesperadamente

desesperadamente?de uma forma que demonstra perda de esperança ou urgência extrema
Também:freneticamente?done with wild or hurried activity,sem esperança?without hope

deh-ses-peh-rah-dah-MEN-teh

/desespeɾaðaˈmente/
neutral
Um pequeno pássaro chilreando alto de um ninho vazio na chuva, olhando para o céu.

📝 Em Ação

Ella buscaba sus llaves desesperadamente porque llegaba tarde.

A2

Ela procurava suas chaves desesperadamente porque estava atrasada.

El hombre gritó desesperadamente pidiendo ayuda.

B1

O homem gritou desesperadamente por ajuda.

Necesito un vaso de agua desesperadamente.

A2

Eu preciso desesperadamente de um copo de água.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • angustiosamente (angustiosamente)
  • urgentemente (urgentemente)

Antônimos

Colocações Comuns

  • necesitar desesperadamenteprecisar desesperadamente
  • llorar desesperadamentechorar desesperadamente
  • intentar desesperadamentetentar desesperadamente

💡 Pontos gramaticais

O sufixo '-mente'

Em espanhol, adicionar '-mente' à forma feminina de um adjetivo é muito semelhante a adicionar '-mente' em português (que é o mesmo sufixo!). Indica 'como' uma ação está sendo realizada.

Colocação da sílaba tônica

Quando as palavras terminam em '-mente', a ênfase principal ou 'batida' da palavra está sempre na sílaba que corresponde a 'MEN' em espanhol (desespe'RA'damente).

❌ Erros Comuns

Usar a forma errada

Erro:Él corre desesperado.

Correção: Él corre desesperadamente (se você quer dizer 'como' ele está correndo, ou seja, um advérbio).

⭐ Dicas de uso

Adicionar intensidade

Use esta palavra quando quiser enfatizar que alguém está no seu limite ou que uma situação é muito séria.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: desesperadamente

Pergunta 1 de 2

Qual destes descreve melhor 'desesperadamente'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

desesperado(desesperado) - Adjetivo

Perguntas Frequentes

É diferente de 'desesperado'?

Sim! 'Desesperado' é um adjetivo usado para descrever uma pessoa (ex: um homem desesperado), enquanto 'desesperadamente' é um advérbio usado para descrever uma ação (ex: correr desesperadamente).

Pode ser usado para coisas positivas?

Geralmente não. Quase sempre carrega um sentido de aflição, urgência ou falta de esperança.