claramente
“claramente” significa “claramente” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
claramente
Também: legivelmente, audivelmente
📝 Em Ação
Ella explicó el problema claramente, así que todos entendimos.
A1Ela explicou o problema claramente, então todos nós entendemos.
Por favor, escribe tu nombre más claramente en el formulario.
A2Por favor, escreva seu nome mais claramente no formulário.
El director habló tan claramente que no necesitó un micrófono.
A2O diretor falou tão claramente que não precisou de microfone.
evidentemente
Também: claramente, evidentemente
📝 Em Ação
Claramente, el equipo local va a ganar este partido.
B1Claramente, o time da casa vai ganhar esta partida.
Si no estudias, claramente vas a tener problemas en el examen.
B1Se você não estudar, você claramente terá problemas no exame.
Claramente, hubo un error en la reservación.
B2Evidentemente, houve um erro na reserva.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "claramente" em espanhol:
audivelmente→claramente→evidentemente→legivelmente→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: claramente
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'claramente' para significar 'sem dúvida'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
A palavra é formada pegando a forma feminina do adjetivo 'claro' (clear/bright) e adicionando o sufixo adverbial comum '-mente'. Este sufixo vem da palavra latina *mens*, que significa 'mente' ou 'maneira', traduzindo literalmente para 'com uma mente clara' ou 'de maneira clara'.
Primeiro registro: Medieval Spanish (similar forms dating back to Latin)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
¿Posso usar 'claro' em vez de 'claramente'?
Na escrita formal ou ao modificar um verbo com precisão, use 'claramente'. No entanto, em conversas muito casuais, você pode ouvir pessoas usando o adjetivo curto 'claro' adverbialmente, especialmente para significar 'sim' ou 'claro' (ex: 'Habló claro'). Mas para descrever uma ação, 'claramente' é a escolha padrão.