diamante
“diamante” significa “diamante” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
diamante
Também: brilhante
📝 Em Ação
El anillo de compromiso tiene un diamante muy grande.
A2O anel de noivado tem um diamante muito grande.
El diamante es el material más duro que existe en la naturaleza.
B1O diamante é o material mais duro que existe na natureza.
diamante
Também: campo de beisebol
📝 Em Ação
Solo me queda un diamante para ganar la partida.
B2Eu só tenho um diamante sobrando para ganhar o jogo.
El jugador corrió por el diamante hasta la tercera base.
C1O jogador correu pelo campo de beisebol (diamante) até a terceira base.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: diamante
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'diamante' para se referir a um campo de jogo?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
A palavra vem do grego 'adámas', que significa 'invencível' ou 'indomável'. Isso faz todo o sentido, pois o diamante é conhecido por sua extrema dureza e durabilidade.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'diamante' é usada da mesma forma que em português, inclusive para esportes?
Sim, é muito semelhante! Assim como em português, 'diamante' é usado para a pedra preciosa, o naipe em um baralho (embora em português o naipe seja 'ouros' ou 'losango' dependendo do contexto/país, o espanhol usa 'diamante' para o naipe) e o campo de beisebol.