diferencias
“diferencias” significa “diferenças” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
diferenças
Também: desentendimentos, distinções
📝 Em Ação
Hay muchas diferencias culturales entre España y México.
A2Há muitas diferenças culturais entre a Espanha e o México.
Ellos tienen algunas diferencias pequeñas sobre cómo decorar la casa.
B1Eles têm alguns pequenos desentendimentos sobre como decorar a casa.
¿Puedes explicar las diferencias entre usar 'ser' y 'estar'?
A1Você pode explicar as diferenças entre usar 'ser' e 'estar'?
você diferencia
Também: você distingue
📝 Em Ação
¿Cómo diferencias un buen vino de uno malo?
B1Como você distingue um bom vinho de um ruim?
Tú diferencias muy bien los sonidos de los pájaros.
B2Você diferencia muito bem os sons dos pássaros.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "diferencias" em espanhol:
desentendimentos→diferenças→distinções→você diferencia→você distingue→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: diferencias
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'diferencias' como substantivo no plural?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem diretamente da palavra latina *differentia*, significando 'uma diferença' ou 'uma disparidade'. Está presente no espanhol desde os seus primórdios, mantendo seu significado original claro e forte.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Como posso saber se 'diferencias' é um substantivo ou um verbo?
Se for precedido por uma palavra como 'las', 'muchas' ou 'estas', é quase certamente o substantivo no plural (diferenças). Se vier depois do pronome 'tú' (ou estiver implícito), é a forma verbal que significa 'você distingue'.