enorme
eh-NOR-meh
/eˈnoɾme/
📝 Em Ação
El estadio de fútbol es absolutamente enorme.
A1O estádio de futebol é absolutamente enorme.
Tuvimos una diferencia enorme en opiniones sobre la película.
A2Tivemos uma diferença enorme de opiniões sobre o filme.
Ella siente una presión enorme por terminar el proyecto a tiempo.
B1Ela sente uma pressão tremenda para terminar o projeto a tempo.
💡 Pontos gramaticais
Funciona para Ambos os Gêneros
Como 'enorme' termina em '-e', ele descreve tanto substantivos masculinos (el perro enorme) quanto substantivos femininos (la casa enorme) sem mudar sua terminação. Isso é muito mais fácil do que em português, onde teríamos que usar 'grande' para ambos.
Tornando-o Plural
Para descrever mais de uma coisa, basta adicionar '-s' ao final: 'enormes'. Exemplo: 'los problemas enormes' (os problemas enormes). Note que, assim como em português, o plural é feito adicionando 's'.
❌ Erros Comuns
Alterar o Gênero
Erro: “La montaña es enorma.”
Correção: La montaña es enorme. Adjetivos terminados em -e ou consoantes não têm uma forma feminina separada em espanhol, diferentemente do português ('enorme' vs 'enormA' em português).
⭐ Dicas de uso
A Posição é Geralmente Após o Substantivo
Na fala cotidiana, 'enorme' quase sempre segue a coisa que descreve (la pared enorme, el gasto enorme). Colocá-lo antes do substantivo (el enorme gasto) é frequentemente usado para ênfase ou em escrita formal, similar ao uso de 'grande' em português.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: enorme
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'enorme' para descrever os substantivos?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Se 'enorme' significa 'huge', qual é uma palavra ligeiramente mais forte?
Se você precisar de algo mais forte que 'enorme', pode usar palavras como 'gigantesco' ou 'colosal'. Para ênfase, você também pode dizer 'absolutamente enorme' ou 'enorme, enorme'.
'Enorme' é mais formal que 'grande'?
Sim. Embora ambos signifiquem grande, 'enorme' transmite um tamanho excepcionalmente grande ou surpreendente, tornando-o ligeiramente mais dramático ou descritivo do que a palavra simples e cotidiana 'grande'.