Inklingo
← Dicionário

entendiste

en-ten-DEES-teh/en.tenˈdis.te/

“entendiste” significa “Você entendeu?” em espanhol (Usado informalmente para verificar a compreensão.).

Você entendeu?

Também: Você entendeu.
VerboA1The base verb 'entender' is stem-changing (e>ie in the present tense), but it is regular in the Preterite tense. er
Uma ilustração estilizada mostrando uma pessoa fazendo uma pergunta e a segunda pessoa acenando em confirmação, indicando que entendeu a informação.
infinitiveentender
gerundentendiendo
past Participleentendido

📝 Em Ação

Te lo dije despacio, ¿entendiste?

A1

Eu te disse devagar, você entendeu?

Cuando me explicaste el problema, entendiste que no era mi culpa.

A2

Quando você me explicou o problema, você entendeu que não era minha culpa.

No, no entendiste la diferencia entre los dos sistemas.

B1

Não, você não entendeu a diferença entre os dois sistemas.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • comprendiste (você compreendeu?)
  • captaste (você pegou/sacou?)

Antônimos

  • confundiste (você confundiu)

Colocações Comuns

  • ¿Entendiste el mensaje? – Você entendeu a mensagem?
  • No entendiste nada. – Você não entendeu nada.

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedentiende
yoentiendo
túentiendes
ellos/ellas/ustedesentienden
nosotrosentendemos
vosotrosentendéis

imperfect

él/ella/ustedentendía
yoentendía
túentendías
ellos/ellas/ustedesentendían
nosotrosentendíamos
vosotrosentendíais

preterite

él/ella/ustedentendió
yoentendí
túentendiste
ellos/ellas/ustedesentendieron
nosotrosentendimos
vosotrosentendisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedentienda
yoentienda
túentiendas
ellos/ellas/ustedesentiendan
nosotrosentendamos
vosotrosentendáis

imperfect

él/ella/ustedentendiera
yoentendiera
túentendieras
ellos/ellas/ustedesentendieran
nosotrosentendiéramos
vosotrosentendierais
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "entendiste" em espanhol:

você entendeu.→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: entendiste

Pergunta 1 de 2

Se você estiver falando com seu chefe, qual forma verbal você deve usar em vez de 'entendiste'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
entender(entender) — Verbo
entendimiento(entendimento/compreensão) — Substantivo
entendido(entendido (ou especialista)) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
visteinsististe
📚 Etimologia▼

O verbo 'entender' vem do verbo latino *intendere*, que originalmente significava 'esticar' ou 'direcionar a atenção para'. Com o tempo, o significado evoluiu de direcionar a atenção para captar uma ideia.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: entendesteFrench: entendre

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'entendiste' é usada mais como uma pergunta ou uma afirmação?

Na conversa diária, 'entendiste' é mais frequentemente usada como uma pergunta rápida: '¿Entendiste?' (Você entendeu?). Quando usada como afirmação, geralmente confirma um fato: 'Sí, entendiste bien' (Sim, você entendeu corretamente).

Por que o verbo base 'entender' muda para 'entiendo' no presente, mas 'entendiste' não tem essa mudança?

Os verbos em espanhol frequentemente têm mudanças imprevisíveis apenas em certos tempos verbais. 'Entender' é um 'verbo de bota' no presente (a vogal 'e' muda para 'ie'), mas é completamente regular no tempo passado simples (Pretérito), então nenhuma mudança de vogal ocorre.