Inklingo

entusiasmo

en-too-see-AHZ-mohentuˈsjázmo

entusiasmo significa entusiasmo em espanhol (sentimento geral de excitação).

entusiasmo, excitação

Também: vontade, paixão
Spain
Uma criança alegre no ar, pulando alto com os braços levantados e um sorriso largo, rodeada por linhas de energia radiantes simples em um fundo claro e liso.

📝 Em Ação

Estudio español con mucho entusiasmo.

A2

Eu estudo espanhol com muito entusiasmo.

Su entusiasmo por el nuevo proyecto es contagioso.

B1

A empolgação dele com o novo projeto é contagiante.

El equipo perdió el entusiasmo después de la primera derrota.

B2

O time perdeu todo o entusiasmo após a primeira derrota.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • pasión (paixão)
  • emoción (emoção/excitação)
  • ánimo (ânimo/moral)

Antônimos

  • apatía (apatia)
  • desinterés (desinteresse)

Colocações Comuns

  • mostrar entusiasmomostrar entusiasmo
  • perder el entusiasmoperder o entusiasmo
  • con entusiasmocom entusiasmo

Expressões & Idiomas

  • ponerle entusiasmo a algocolocar o coração em algo; abordar algo com grande energia

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "entusiasmo" em espanhol:

entusiasmoexcitaçãopaixãovontade

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: entusiasmo

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'entusiasmo'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Vem do latim tardio *enthusiasmus*, que por sua vez tem raízes no grego antigo (*enthousiasmós*). O significado original grego era 'inspiração divina' ou 'estar possuído por um deus', sugerindo um sentimento poderoso, quase sobrenatural, de excitação ou paixão.

Primeiro registro: 15th century (in Spanish)

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: enthusiasmPortuguese: entusiasmoItalian: entusiasmo

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'entusiasmo' e 'entusiasta'?

'Entusiasmo' é o sentimento em si (o substantivo, como 'entusiasmo' em português). 'Entusiasta' é o adjetivo usado para descrever uma pessoa que tem esse sentimento (como 'entusiasmado'). Exemplo: 'Él tiene entusiasmo' (Ele tem entusiasmo) vs. 'Él es entusiasta' (Ele é entusiasmado).