erradicar
“erradicar” significa “erradicar” em espanhol (remover algo completamente).
erradicarTambém: extirpar, eliminar por completo
📝 Em Ação
Es necesario erradicar la pobreza extrema en el mundo.
B1É necessário erradicar a pobreza extrema no mundo.
La campaña ayudó a erradicar la enfermedad de la región.
B2A campanha ajudou a erradicar a doença da região.
El director quiere erradicar el acoso escolar de inmediato.
C1O diretor quer erradicar o bullying escolar imediatamente.
Conexões de Palavras
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: erradicar
Pergunta 1 de 3
Qual destas é a forma correta de dizer 'Eu erradiquei' no passado?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras
📚 Etimologia
Do latim 'eradicare'. A primeira parte 'e-' significa 'fora' e 'radix' significa 'raiz'. Literalmente significa arrancar algo pela raiz.
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
O 'erradicar' é comum na conversa diária?
Não muito. É uma palavra formal usada principalmente nas notícias, por políticos ou na medicina. Na vida diária, você provavelmente usaria 'quitar' ou 'eliminar'.
Por que a ortografia muda em 'erradiqué'?
Em espanhol, a letra 'c' seguida de 'e' soa como 's' ou 'th'. Para manter o som de 'k' de 'erradicar', devemos usar 'qu' em vez disso.
É sempre usado para coisas ruins?
Sim, quase sempre. Você erradica doenças, pobreza, corrupção ou pragas. Você não 'erradicaria' algo bom.