Inklingo

escuchando

escutando?como na ação de ouvir neste exato momento
Também:ouvindo?less common, but sometimes used to describe the passive action of hearing something continuously

ess-koo-CHAHN-doh

/es.kuˈtʃan.do/
Verb FormA1regular ar
neutral
Uma criança pequena sentada em silêncio e segurando uma grande concha rosa perto do ouvido, demonstrando a ação de ouvir.

Referência Rápida

infinitiveescuchar
gerundescuchando
past Participleescuchado

📝 Em Ação

Estoy escuchando la radio mientras cocino.

A1

Estou escutando rádio enquanto cozinho.

¿Qué música has estado escuchando últimamente?

A2

Que música você tem escutado ultimamente?

Ella sigue escuchando esa banda aunque ya no está de moda.

B1

Ela continua escutando aquela banda mesmo que não esteja mais na moda.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • oyendo (ouvindo (passivo ou simples))

Colocações Comuns

  • estar escuchandoestar escutando/ouvindo
  • seguir escuchandocontinuar escutando

💡 Pontos gramaticais

O '-ndo' do Espanhol

Esta forma, terminada em '-ando' para verbos AR, é chamada de 'gerúndio' e é usada exatamente como o '-ndo' em Português para falar sobre ações em curso.

A Parceria com 'Estar'

Para dizer que você 'está escutando', você deve usar o verbo estar (ser/estar, no sentido temporário) seguido imediatamente por escuchando (ex: estoy escuchando).

❌ Erros Comuns

Confundir 'ser' e 'estar'

Erro:Soy escuchando (Uso incorreto de 'ser').

Correção: Estoy escuchando. Lembre-se, ações contínuas sempre usam uma forma de *estar*.

Esquecer o verbo 'estar'

Erro:Yo escuchando la música. (Falta o 'Eu estou').

Correção: Yo estoy escuchando la música. O espanhol exige o verbo auxiliar *estar* para formar o tempo contínuo.

⭐ Dicas de uso

Comandos Curtos

Na fala casual, você pode ouvir isto usado sozinho em resposta a uma pergunta, implicando 'Estou ouvindo agora' ou 'Entendi' (ex: '¿Me entiendes?' — 'Escuchando.').

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: escuchando

Pergunta 1 de 2

Qual verbo espanhol deve ser usado antes de 'escuchando' para formar o tempo presente contínuo (como 'Eu estou escutando')?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'escuchando' e 'oyendo'?

Ambos significam 'escutando/ouvindo'. *Escuchando* (de *escuchar*) implica um esforço deliberado e ativo para ouvir ou prestar atenção. *Oyendo* (de *oír*) geralmente se refere a simplesmente perceber o som passivamente (como 'ouço um barulho').