Inklingo

escucho

Eu escuto?Atenção ativa,Eu estou escutando?Ação acontecendo agora
Também:Eu ouço?Used informally, though 'oír' is more precise for passive hearing

ess-KOO-choh

/esˈku.tʃo/
VerboA1regular ar
neutral
Uma criança sentada quieta com uma expressão focada, colocando a mão atrás de uma orelha para ouvir ativamente um som suave.

Referência Rápida

infinitiveescuchar
gerundescuchando
past Participleescuchado

📝 Em Ação

Siempre escucho música mientras trabajo.

A1

Eu sempre escuto música enquanto trabalho.

Escucho atentamente, dime qué pasó.

A2

Eu escuto atentamente, me diga o que aconteceu.

No te escucho bien, hay mucho ruido.

A1

Eu não te ouço bem, há muito barulho.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • oigo (Eu ouço (passivamente))
  • atiendo (Eu presto atenção)

Colocações Comuns

  • escucho atentamenteEu escuto atentamente
  • escucho consejosEu aceito conselhos

💡 Pontos gramaticais

A Forma 'Yo'

'Escucho' é como você fala sobre o que você (eu) faz no momento presente, como 'Yo escucho' (Eu escuto). Diferente do português, muitas vezes você não precisa dizer o 'Yo' porque a terminação do verbo já indica quem está realizando a ação.

Duplo Significado no Presente

Esta forma única, 'escucho', pode significar tanto 'Eu escuto' (habitualmente) quanto 'Eu estou escutando' (agora mesmo). O contexto indica qual é o correto.

❌ Erros Comuns

Escutar vs. Ouvir

Erro:Usar 'escucho' quando você quer dizer 'Eu ouço' passivamente.

Correção: Use 'oigo' (de 'oír') para audição passiva (ex: 'oigo un ruido' - eu ouço um barulho). Use 'escucho' somente quando você está prestando atenção ativa (ex: 'escucho la radio' - eu escuto o rádio).

⭐ Dicas de uso

Uso do Objeto Direto

Em espanhol, 'escuchar' frequentemente aceita um objeto direto sem precisar de uma preposição como 'a' (como em português). Por exemplo, 'escucho la música' (eu escuto a música), e não 'escucho a la música' (a menos que a música seja personificada).

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedescucha
yoescucho
escuchas
ellos/ellas/ustedesescuchan
nosotrosescuchamos
vosotrosescucháis

imperfect

él/ella/ustedescuchaba
yoescuchaba
escuchabas
ellos/ellas/ustedesescuchaban
nosotrosescuchábamos
vosotrosescuchabais

preterite

él/ella/ustedescuchó
yoescuché
escuchaste
ellos/ellas/ustedesescucharon
nosotrosescuchamos
vosotrosescuchasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedescuche
yoescuche
escuches
ellos/ellas/ustedesescuchen
nosotrosescuchemos
vosotrosescuchéis

imperfect

él/ella/ustedescuchara
yoescuchara
escucharas
ellos/ellas/ustedesescucharan
nosotrosescucháramos
vosotrosescucharais

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: escucho

Pergunta 1 de 2

Qual frase em português se encaixa melhor com 'Yo escucho la radio todos los días'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

escuchar(escutar) - Verbo

Perguntas Frequentes

'Escucho' é apenas o tempo presente?

Não, 'escucho' é a forma 'yo' (eu) para o tempo presente do Indicativo (eu escuto). É também a forma 'yo' para o presente do modo Subjuntivo, que é usado para expressar desejos, dúvidas ou ações não reais (ex: 'Espero que escuche bien' - Espero que ele escute bem).

Eu preciso dizer 'Yo escucho'?

Geralmente, não! Falantes de espanhol frequentemente omitem o 'Yo' porque a terminação do verbo '-o' já informa ao ouvinte que 'eu' sou quem está realizando a ação. Dizer 'Yo' é geralmente reservado para ênfase ou esclarecimento.