oigo

Eu ouço?Percebendo som

Também:Eu estou ouvindo?Used informally to mean 'I am paying attention',Eu estou percebendo o som?Continuous action

oh-ee-go

/ˈoi̯.ɣo/

VerboA1irregular ir

neutralSpain

$Uma personagem de desenho animado simples e amigável com orelhas grandes, em pé ao ar livre, colocando a mão atrás da orelha, ouvindo atentamente o som fraco de um pequeno pássaro cantando em um galho próximo.$

Referência Rápida

infinitiveoír

gerundoyendo

past Participleoído

📝 Em Ação

No te oigo bien, la música está muy alta.

Não te ouço bem, a música está muito alta.

¿Qué dices? Oigo ruidos extraños en el pasillo.

O que você está dizendo? Ouço ruídos estranhos no corredor.

Cuando estoy meditando, oigo el silencio.

Quando medito, ouço o silêncio.

Conexões de Palavras

Sinônimos

escucho (Eu escuto (ativamente))
percibo (Eu percebo)

Colocações Comuns

oigo un ruido – Ouço um barulho
oigo voces – Ouço vozes

Expressões & Idiomas

oigo campanas y no sé dónde – Ouço rumores, mas não sei a fonte ou os detalhes (literalmente: ouço sinos e não sei onde)

💡 Pontos gramaticais

A Forma Irregular do 'Yo'

O verbo 'oír' é irregular apenas na forma 'yo' do presente do indicativo. Ele adiciona um '-g-' especial (oigo) onde você poderia esperar um simples 'oíro'. Este final 'go' é compartilhado por outros verbos irregulares importantes como 'tener' (tengo) e 'venir' (vengo).

Oír vs. Escuchar

'Oigo' significa que você percebe o som, como ouvir involuntariamente um ruído distante. Se você quer dizer que está prestando atenção ativamente a algo, use 'escucho' (eu escuto).

❌ Erros Comuns

Esquecer o 'G'

Erro: “Muitos estudantes dizem 'yo oyo' em vez de 'yo oigo'.”

Correção: Sempre lembre-se do 'g' na forma 'yo': 'Yo oigo'. O 'y' aparece em outras formas (oyes, oye, oyendo).

⭐ Dicas de uso

Confirmação Rápida

Use 'oigo' quando estiver ao telefone ou em um lugar barulhento para confirmar se a voz da outra pessoa está chegando até você.

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedoye

yooigo

túoyes

ellos/ellas/ustedesoyen

nosotrosoímos

vosotrosoís

imperfect

él/ella/ustedoía

yooía

túoías

ellos/ellas/ustedesoían

nosotrosoíamos

vosotrosoíais

preterite

él/ella/ustedoyó

yooí

túoíste

ellos/ellas/ustedesoyeron

nosotrosoímos

vosotrosoísteis

subjunctive

present

él/ella/ustedoiga

yooiga

túoigas

ellos/ellas/ustedesoigan

nosotrosoigamos

vosotrosoigáis

imperfect

él/ella/ustedoyera

yooyera

túoyeras

ellos/ellas/ustedesoyeran

nosotrosoyéramos

vosotrosoyerais

Ver Todos os Tempos & Modos →

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: oigo

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'oigo' para descrever a ação de perceber um som?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

oír(ouvir) - Verbo

oído(ouvido (sentido da audição)) - Substantivo

oyente(ouvinte) - Substantivo

Perguntas Frequentes

Por que 'oigo' é usado em vez de 'estoy oyendo'?

Ambos significam 'eu estou ouvindo', mas 'oigo' (presente simples) é muito mais comum em espanhol para percepções sensoriais contínuas. Você geralmente usa 'estoy oyendo' apenas quando quer enfatizar a natureza temporária e contínua do som.

Se eu quiser dizer 'Eu escuto música', devo usar 'oigo' ou 'escucho'?

Você deve usar 'escucho' (eu escuto). Escutar música é uma escolha ativa. 'Oigo música' implicaria que você apenas percebe música de fundo involuntariamente.