estímulo
“estímulo” significa “incentivo” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
incentivo, encorajamento
Também: estímulo, impulso
📝 Em Ação
El nuevo bono es un gran estímulo para los trabajadores.
A2O novo bónus é um grande incentivo para os trabalhadores.
Tus palabras de apoyo fueron el estímulo que necesitaba para terminar.
B1As tuas palavras de apoio foram o encorajamento que eu precisava para terminar.
El gobierno anunció un paquete de estímulo económico.
B2O governo anunciou um pacote de estímulo económico.
estímulo
📝 Em Ação
Las plantas crecen buscando el estímulo de la luz.
B1As plantas crescem à procura do estímulo da luz.
El paciente no respondió a ningún estímulo externo.
B2O paciente não respondeu a nenhum estímulo externo.
Demasiados estímulos visuales pueden estresar al niño.
C1Demasiados estímulos visuais podem stressar a criança.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: estímulo
Pergunta 1 de 3
Qual destes é o plural correto de 'estímulo'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'stimulus', que originalmente significava um 'bastão pontiagudo' ou 'aguilhão' usado para impulsionar o gado para a frente.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
O 'estímulo' significa sempre dinheiro do governo?
Não! Embora seja usado para 'estímulo económico', significa mais amplamente qualquer motivação, encorajamento ou sinal físico que cause uma reação.
Porque é que 'estímulo' tem um acento agudo?
O acento agudo no 'í' indica que essa sílaba deve ser pronunciada com mais força. Também distingue o substantivo (a coisa) do verbo 'estimulo' (eu estimulo).
É 'estímulo' uma palavra formal?
Pode ser usada em relatórios formais, mas também é muito comum na conversa diária ao falar sobre o que motiva alguém.