estimular
“estimular” significa “encorajar” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
encorajar
Também: motivar, impulsionar
📝 Em Ação
Los padres deben estimular la curiosidad de sus hijos.
A2Os pais devem estimular a curiosidade dos seus filhos.
El profesor estimula a los estudiantes a leer más.
B1O professor estimula os alunos a lerem mais.
Esta música me estimula a trabajar más rápido.
B2Esta música motiva-me a trabalhar mais rápido.
estimular
Também: impulsionar
📝 Em Ação
El café estimula el sistema nervioso.
B1O café estimula o sistema nervoso.
El gobierno quiere estimular la economía con nuevos préstamos.
B2O governo quer impulsionar a economia com novos empréstimos.
La luz solar estimula la producción de vitamina D.
C1A luz solar estimula a produção de vitamina D.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: estimular
Pergunta 1 de 3
Como se diz 'Eu encorajo os meus alunos'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'stimulare', que vem de 'stimulus' — um pau pontiagudo usado para cutucar ou impelir animais a moverem-se.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'estimular' e 'motivar'?
São muito semelhantes! 'Motivar' geralmente refere-se a dar a alguém uma razão para fazer algo. 'Estimular' pode ser usado para isso, mas também é usado para coisas físicas (como o café a estimular o cérebro) onde 'motivar' soaria estranho.
É 'estimular' um verbo regular?
Sim! Segue o padrão padrão para todos os verbos em -ar em todos os tempos verbais.
Posso usar 'estimular' para a economia?
Absolutamente. É o termo padrão usado em notícias e negócios para descrever o impulso ou ajuda ao crescimento da economia.