estarás
“estarás” significa “você estará (localizado)” em espanhol. Tem 3 significados diferentes dependendo do contexto:
você estará (localizado)
Também: você vai estar (localizado)
📝 Em Ação
Mañana a las diez, estarás en el aeropuerto.
A1Amanhã às dez, você estará no aeroporto.
Si buscas bien, estarás cerca de la solución.
B1Se você procurar bem, você estará perto da solução (localização figurativa).
você estará (sentindo/em um estado)
Também: você provavelmente estará (sentindo/em um estado)
📝 Em Ação
Después de ese maratón, estarás muy cansado.
A2Depois dessa maratona, você estará muito cansado.
¡Qué suerte! ¡Estarás feliz por tu ascenso!
B1Que sorte! Você deve estar (estará) feliz com sua promoção!
você estará (fazendo algo)
Também: você estará trabalhando/estudando, etc.
📝 Em Ação
Para esta hora mañana, estarás viajando a Madrid.
B1Neste horário amanhã, você estará viajando para Madri.
No te llamaré a las dos, porque estarás comiendo.
B1Eu não te ligarei às duas, porque você estará comendo.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: estarás
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'estarás' para expressar probabilidade no momento presente?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
O verbo 'estar' vem do verbo latino *stāre*, que significa 'ficar de pé'. Isso lhe confere um sentido de localização ou postura temporária, razão pela qual contrasta com 'ser' (do latim *esse*, que significa 'ser' permanentemente). As formas do futuro como 'estarás' são construídas regularmente a partir do infinitivo.
Primeiro registro: Old Spanish (around the 10th-11th centuries)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
O 'estarás' é usado para o 'você' formal?
Não. 'Estarás' é especificamente a forma informal de 'tú'. Para o 'você' formal (usted), você deve usar 'estará'.
Como se diz 'Você estava' usando o verbo 'estar'?
Se você quer dizer que você estava em algum lugar no passado, você usaria 'estuviste' (pretérito perfeito) ou 'estabas' (pretérito imperfeito), dependendo se a ação foi concluída ou estava em andamento.