evidencias
“evidencias” significa “provas” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
provas, comprovações
Também: descobertas
📝 Em Ação
El detective recogió todas las evidencias del crimen.
B1O detetive coletou todas as provas do crime.
Las evidencias mostraron que la hipótesis era correcta.
B2As provas mostraram que a hipótese estava correta.
Necesitamos más evidencias para tomar una decisión final.
B1Precisamos de mais evidências para tomar uma decisão final.
você mostra, você prova
Também: você torna óbvio
📝 Em Ação
Tú evidencias un gran dominio del tema en tu presentación.
B2Você demonstra um grande domínio do tema na sua apresentação.
¿Por qué evidencias tanto nerviosismo cuando hablas con ella?
B2Por que você evidencia tanto nervosismo quando fala com ela?
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "evidencias" em espanhol:
comprovações→descobertas→provas→você mostra→você prova→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: evidencias
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'evidencias' como substantivo?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
A palavra vem do latim 'evidentia', significando 'clareza' ou 'nitidez'. A ideia central é ver algo tão claramente que não pode ser negado.
Primeiro registro: Medieval Latin (via Old Spanish)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'evidencias' é contável?
Sim, em espanhol, 'evidencias' é um substantivo plural, significando que você está se referindo a múltiplos fatos ou peças de prova. A forma singular é 'evidencia' (uma peça de prova).
Como posso saber se 'evidencias' é o substantivo ou o verbo?
Olhe para as palavras ao redor. Se for precedido por um artigo (como 'las') ou um adjetivo, é o substantivo ('las evidencias'). Se seguir o pronome sujeito 'tú' (ou se 'tú' estiver implícito), é o verbo ('tú evidencias').