evidente
“evidente” significa “evidente” em espanhol (facilmente visto ou compreendido).
evidente, óbvio
Também: claro, autoevidente
📝 Em Ação
El error fue evidente, no sé cómo no lo vimos antes.
B1O erro foi evidente, não sei como não o vimos antes.
Es evidente que necesitas descansar. Te ves muy cansado.
B2É óbvio que você precisa descansar. Você parece muito cansado.
Las pruebas evidentes confirmaron su inocencia.
C1A evidência clara confirmou a inocência dele.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: evidente
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente a forma adverbial de 'evidente'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Esta palavra vem do latim 'evidens', que significa 'visível, aparente ou claro'. É formada pelo prefixo 'e-' (para fora) e 'videre' (ver), significando literalmente 'algo que pode ser visto claramente ou de fora'.
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
¿Cuál es la diferencia entre 'evidente' y 'evidencia'?
'Evidente' é um adjetivo, significando 'óbvio' ou 'claro' (ex: 'El problema es evidente'). 'Evidencia' é o substantivo, significando 'evidência' ou 'prova' (ex: 'Tenemos la evidencia del crimen').
How do I turn 'evidente' into an adverb to mean 'obviously'?
Para transformar a maioria dos adjetivos em espanhol em advérbios, você adiciona '-mente' à forma feminina singular. Como 'evidente' é igual para ambos os gêneros, você simplesmente adiciona '-mente' para obter 'evidentemente' (obviamente).