exacta
“exacta” significa “exata” em espanhol (perfeitamente correta ou precisa).
exata, precisa
Também: correta, certa
📝 Em Ação
Necesito la medida exacta para el pastel.
A1Preciso da medida exata para o bolo.
La hora de llegada fue exacta: las dos en punto.
A2A hora de chegada foi exata: duas em ponto.
Su descripción de la casa era muy exacta.
B1A descrição dela da casa foi muito exata/precisa.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: exacta
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'exacta' corretamente?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem da palavra latina *exactus*, que era a forma passada do verbo *exigere*, significando 'exigir, pesar ou medir cuidadosamente'. A ideia é que algo medido ou exigido perfeitamente é 'exato'.
Primeiro registro: Medieval Spanish
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'exacta' e 'exacto'?
'Exacta' é a forma feminina, usada para coisas femininas (como 'la respuesta exacta'). 'Exacto' é a forma masculina, usada para coisas masculinas (como 'el precio exacto'). Ambas significam a mesma coisa: preciso ou correto.
Posso usar 'exacta' para significar 'exatamente'?
Não. 'Exacta' é um adjetivo, significando 'preciso/a'. Para significar 'exatamente' ou 'precisamente' (para descrever um verbo ou um adjetivo), você deve usar o advérbio 'exactamente'.