fósil
“fósil” significa “fóssil” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
fóssil
Também: vestígio
📝 Em Ação
El museo tiene un fósil de dinosaurio impresionante.
A2O museu tem um impressionante fóssil de dinossauro.
Encontraron un fósil de una planta antigua en la mina.
B1Eles encontraram um fóssil de uma planta antiga na mina.
Los científicos usan el carbono para saber la edad del fósil.
B2Cientistas usam carbono para descobrir a idade do fóssil.
antiquado
Também: fossilizado
📝 Em Ação
Mi jefe es un fósil; todavía quiere que usemos fax.
B1Meu chefe é um fóssil; ele ainda quer que usemos máquina de fax.
Esa ley es un pensamiento fósil de hace cincuenta años.
C1Aquela lei é um pensamento fossilizado de cinquenta anos atrás.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: fósil
Pergunta 1 de 3
Qual é a forma plural correta de 'fósil'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'fossilis', que literalmente significa 'algo desenterrado da terra'. Vem de 'fodere', o verbo latino que significa 'cavar'.
Primeiro registro: 18th century (in its modern scientific sense)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
O 'fósil' muda se eu estiver falando de uma mulher?
Não, como adjetivo, 'fósil' é o mesmo para sujeitos masculinos e femininos. Por exemplo: 'Ella es un fósil' ou 'Él es un fósil'.
Por que 'fósil' tem um acento?
Porque a ênfase está na primeira sílaba (FO-sil), mas a palavra termina em 'L'. Em espanhol, palavras terminadas em 'L' geralmente são acentuadas na última sílaba, então precisamos do acento para mostrar que esta é uma exceção.
Posso usar 'fósil' para coisas além de dinossauros?
Sim! Você pode usá-lo para plantas antigas, conchas, ou até mesmo figurativamente para leis antigas, computadores velhos ou tradições ultrapassadas.

