Inklingo
Dicionário

feas

FEH-ahsˈfeas

“feas” significa “feias” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

feiasA1Adjetivo

descrevendo mais de uma pessoa ou coisa feminina

Saiba mais →
as feiasB1Substantivo

referindo-se a coisas ou pessoas femininas mencionadas anteriormente

Saiba mais →

feiasTambém: desagradáveis, nojentas

AdjetivofA1
Duas flores murchas, caídas e marrons em um vaso de cerâmica simples.

📝 Em Ação

Esas sillas son muy feas.

A1

Essas cadeiras são muito feias.

No me gustan las películas feas.

A2

Eu não gosto de filmes desagradáveis.

Hicieron unas acciones muy feas con sus amigos.

B1

Eles fizeram coisas muito nojentas com os amigos deles.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • horribles (horríveis)
  • desagradables (desagradáveis)

Antônimos

Colocações Comuns

  • cosas feas – coisas feias
  • personas feas – pessoas feias

as feias

SubstantivofB1informal
Uma fileira de maçãs coloridas com duas maçãs machucadas, marrons e disformes separadas do grupo.

📝 Em Ação

Entre todas las fotos, estas son las feas.

B1

Entre todas as fotos, estas são as feias.

Conexões de Palavras

Colocações Comuns

  • las más feas – as mais feias

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "feas" em espanhol:

as feiasdesagradáveisfeiasnojentas

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: feas

Pergunta 1 de 1

Qual frase está correta se você está falando sobre duas mesas feias (las mesas)?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
feo(feio (masculino singular)) — Adjetivo
fealdad(fealdade) — Substantivo
afear(tornar feio) — Verbo
🎵 Rimas
tareasideasaldeas
📚 Etimologia

Do latim 'foedus', que significava 'nojento', 'sujo' ou 'detestável'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: feias

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Posso usar 'feas' para descrever um grupo de homens?

Não. Para um grupo de homens, ou um grupo misto de homens e mulheres, você deve usar a forma masculina 'feos'.

'Feas' é sempre um insulto?

Geralmente, sim, mas pode ser usado para 'situações feias' (acciones feas) para significar que foram cruéis ou injustas, não apenas visualmente desagradáveis.