Inklingo
← Dicionário

bonitas

boh-NEE-tasboˈni.tas

“bonitas” significa “bonitas” em espanhol (Descrevendo objetos ou pessoas femininas).

bonitas, belas

Também: legais, adoráveis
Mexico
Uma ilustração simples e colorida de três rosas rosa vibrantes com folhas e caules verdes, representadas contra um fundo suave.

📝 Em Ação

Las flores que compraste son muy bonitas.

A1

As flores que você comprou são muito bonitas.

Ellas tienen unas sonrisas bonitas.

A2

Elas têm sorrisos bonitos.

Me encantan tus botas; son tan bonitas.

A1

Adoro suas botas; elas são tão legais/bonitas.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • lindas (bonitas, fofas (feminino plural))
  • hermosas (maravilhosas, belas (feminino plural))
  • bellas (belas (feminino plural))

Antônimos

  • feas (feias (feminino plural))
  • desagradables (desagradáveis (feminino plural))

Colocações Comuns

  • cosas bonitas – coisas bonitas
  • palabras bonitas – palavras bonitas/doces palavras

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "bonitas" em espanhol:

adoráveis→belas→bonitas→legais→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: bonitas

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'bonitas'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
patatasgatas
📚 Etimologia▼

A raiz 'bonito' vem da palavra latina *bonus*, que significa 'bom'. Com o tempo, o significado evoluiu de descrever algo como 'bom' para descrevê-lo como 'agradável' ou 'atraente'.

Primeiro registro: Medieval Spanish

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: bonitoItalian: buono

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'bonitas' e 'hermosas'?

Ambos significam belo/bonito, mas 'bonitas' geralmente se traduz como 'bonito' ou 'de boa aparência' e é usado para atratividade cotidiana. 'Hermosas' (ou 'bellas') é mais forte, traduzindo-se mais para 'deslumbrante' ou 'estonteante'.

Posso usar 'bonitas' para descrever coisas que não são fisicamente atraentes?

Sim! Você pode usar 'bonitas' para descrever coisas abstratas como 'ideas bonitas' (ideias legais) ou 'palabras bonitas' (palavras doces), significando que elas são agradáveis ou gentis.