hermosas

belas?descrevendo substantivos femininos no plural,lindas?descrevendo substantivos femininos no plural

Também:maravilhosas?used for emphasis,formosas?describing objects or scenery

ehr-MOH-sahs

/eɾˈmosas/

AdjetivofA1

neutralMexico

Uma ilustração simples e de alta qualidade mostrando três rosas rosa vibrantes com caules e folhas verdes, contra um fundo suave, enfatizando sua beleza.

📝 Em Ação

Las mariposas son muy hermosas en primavera.

As borboletas são muito belas na primavera.

Compramos unas casas antiguas, pero son hermosas.

Compramos algumas casas antigas, mas elas são lindas.

Ella solo colecciona fotografías hermosas de paisajes naturales.

Ela só coleciona fotografias belas de paisagens naturais.

Conexões de Palavras

Sinônimos

bellas (belas)
bonitas (bonitas)
preciosas (preciosas/adoráveis)

Antônimos

feas (feias)
horribles (horríveis)

Colocações Comuns

joyas hermosas – joias belas
flores hermosas – flores lindas

💡 Pontos gramaticais

Concordância Adjetival (Feminino Plural)

'Hermosas' é a forma feminina plural do adjetivo 'hermoso'. Você deve usar esta forma ao descrever duas ou mais pessoas ou coisas femininas (como 'las flores' ou 'las niñas'). Em português, o plural feminino geralmente termina em '-as', assim como em espanhol.

Posição Após o Substantivo

Para descrições simples como 'belo', o adjetivo geralmente vem depois do substantivo: 'las ventanas hermosas'. Colocá-lo antes ('las hermosas ventanas') adiciona uma ênfase mais poética ou emocional, o que é semelhante ao uso em português.

❌ Erros Comuns

Incorreta Concordância de Gênero

Erro: “Las casas son hermosos.”

Correção: Las casas son hermosas. Lembre-se, o adjetivo deve terminar em '-as' para concordar com o substantivo feminino plural 'casas'. O erro comum para falantes de português seria usar a forma masculina '-os' quando o substantivo é feminino.

⭐ Dicas de uso

Um Elogio Mais Forte

Enquanto 'bonitas' significa 'bonitas' ou 'pretty', 'hermosas' é uma palavra mais forte, reservada para descrever beleza verdadeira, graça ou paisagens deslumbrantes. É um grau acima de 'bonitas'.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: hermosas

Pergunta 1 de 1

Qual destas frases usa 'hermosas' corretamente?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

hermoso(belo (masculino singular)) - Adjetivo

hermosura(beleza (substantivo)) - Substantivo

hermosa(bela (feminino singular)) - Adjetivo

Perguntas Frequentes

Se estou descrevendo um grupo de pessoas de gênero misto, devo usar 'hermosas' ou 'hermosos'?

Ao descrever um grupo que inclui substantivos ou pessoas tanto masculinos quanto femininos (mesmo que sejam 99 mulheres e 1 homem), você deve usar a forma masculina plural: 'hermosos'. A forma feminina 'hermosas' é reservada apenas para grupos que são exclusivamente femininos. Isso é idêntico à regra de concordância em português.