preciosas
preh-syoh-sahs
/pɾeˈθjosas/
A palavra 'preciosas' pode descrever coisas que são bonitas na aparência, como estas flores e borboletas.
preciosas(Adjetivo)
bonita
?referindo-se à aparência
deslumbrante
?high level of beauty
,linda
?charming or pleasing
📝 Em Ação
Tus hijas son preciosas.
A1Suas filhas são lindas.
Las vistas desde la montaña son preciosas.
A2As vistas da montanha são deslumbrantes.
¡Qué flores tan preciosas compraste!
A2Que flores lindas você comprou!
💡 Pontos gramaticais
Concordância de Gênero e Número
Esta palavra termina em -as porque está descrevendo um grupo de pessoas ou coisas que são todas femininas. Se você estivesse falando de uma menina, diria 'preciosa'.
❌ Erros Comuns
Não use com 'estar' para estados temporários (em alguns contextos)
Erro: “Las flores están preciosas (quando se refere à sua beleza inerente).”
Correção: Use 'ser' (Las flores son preciosas) para descrever uma qualidade essencial, mas você pode usar 'estar' para dizer que elas estão especialmente bonitas hoje!
⭐ Dicas de uso
Mais forte que Bonita
Pense em 'preciosa' como 'bonita', mas muito mais forte. É mais próximo de 'deslumbrante' ou 'requintado'.
Em outro sentido, 'preciosas' refere-se a coisas que são preciosas e de alto valor, como pedras preciosas.
preciosas(Adjetivo)
preciosa
?de valor ou alto valor
valiosa
?having great price or importance
📝 Em Ação
La corona tiene muchas piedras preciosas.
B1A coroa tem muitas pedras preciosas.
Guardo estas fotos porque son preciosas para mí.
B2Guardo estas fotos porque são preciosas (valiosas) para mim.
💡 Pontos gramaticais
Posição da Palavra
Ao falar de 'piedras preciosas' (gemas), a palavra 'preciosas' quase sempre vem depois do substantivo, assim como em português.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: preciosas
Pergunta 1 de 2
Qual destes você descreveria mais provavelmente como 'piedras preciosas'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
'Preciosas' é apenas para mulheres?
Não, é para qualquer grupo de coisas que sejam gramaticalmente femininas. Isso inclui 'flores' (flores), 'casas' (casas) ou 'vistas' (vistas), assim como mulheres ou meninas.
Qual é a diferença entre 'bonitas' e 'preciosas'?
'Bonitas' significa bonito ou legal. 'Preciosas' é muito mais intenso, significando deslumbrante, estonteante ou extremamente bonito.