cosas

coisas?objetos em geral

Também:tralhas?informal, uncountable items,assuntos?affairs, situations,itens?a list or collection

KO-sas

/ˈko.sas/

SubstantivofA1

neutral

Uma coleção colorida de vários objetos do dia a dia como um livro, uma maçã, chaves e um carrinho de brinquedo, representando a ideia geral de 'coisas'.

📝 Em Ação

¿Qué son esas cosas en la mesa?

O que são essas coisas na mesa?

Tengo muchas cosas que hacer hoy.

Eu tenho muitas coisas para fazer hoje.

Guarda tus cosas en la mochila.

Coloque suas coisas/tralhas na mochila.

Hay cosas más importantes que el dinero.

Existem coisas/assuntos mais importantes do que dinheiro.

Conexões de Palavras

Sinônimos

objetos (objetos)
asuntos (assuntos, questões)
elementos (elementos, itens)

Colocações Comuns

muchas cosas – muitas coisas
pocas cosas – poucas coisas
cosas de la vida – fatos da vida
por cosas del destino – por um capricho do destino

Expressões & Idiomas

La cosa está que arde. – A situação está muito tensa ou difícil.
Así son las cosas. – As coisas são assim.

💡 Pontos gramaticais

Sempre no Plural, Sempre Feminino

'Cosas' refere-se a mais de uma coisa e é sempre tratado como feminino. Lembre-se de usar 'las' ou 'unas' com ele, como em 'las cosas' (as coisas).

Forma no Singular: 'cosa'

Ao falar de apenas uma coisa, você usa a forma no singular: 'una cosa' (uma coisa) ou 'la cosa' (a coisa).

❌ Erros Comuns

Usar o Gênero Errado

Erro: “Me gustan los cosas que compraste.”

Correção: Me gustan las cosas que compraste. 'Cosa' é uma palavra feminina, então mesmo no plural ('cosas'), ela permanece feminina. Em português, diríamos 'Eu gosto das coisas que você comprou', mantendo o feminino.

⭐ Dicas de uso

Sua Palavra Vaga Preferida

Assim como 'coisa' em português, 'cosas' é perfeito quando você não sabe ou não consegue lembrar o nome específico de algo. É uma palavra super flexível e útil para iniciantes.

Além de Objetos Físicos

Você também pode usar 'cosas' para falar sobre tarefas, ideias ou situações. Por exemplo, 'Tengo cosas en la cabeza' significa 'Tenho coisas na cabeça'.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: cosas

Pergunta 1 de 1

Qual frase está gramaticalmente correta?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

cosa(coisa) - Substantivo

Perguntas Frequentes

Posso usar 'cosas' para me referir a pessoas?

Não, não é educado. Usar 'cosas' para se referir a pessoas pode soar muito rude ou desumanizante. É melhor usar palavras como 'personas' (pessoas) ou 'gente' (pessoal).

Qual é a diferença entre 'cosas' e 'objetos'?

'Cosas' é uma palavra muito geral, para tudo, como 'coisas' ou 'tralhas' em português. 'Objetos' é um pouco mais específico e formal, significando 'objetos' — geralmente itens físicos que você pode ver e tocar. Na conversa cotidiana, 'cosas' é muito mais comum.