Inklingo

hermosa

bonita?descrevendo uma pessoa, lugar ou coisa
Também:maravilhosa?emphasizing great beauty,encantadora?describing something very pleasant or attractive

er-MOH-sah

/eɾˈmosa/
neutral
Uma única rosa vermelha vibrante, perfeitamente desabrochada, em um caule verde, ilustrando o conceito de grande beleza.

📝 Em Ação

La flor es hermosa.

A1

A flor é bonita.

Tienes una sonrisa hermosa.

A2

Você tem um sorriso lindo.

Visitamos una ciudad hermosa en la costa.

B1

Visitamos uma cidade linda no litoral.

Fue una hermosa tarde de verano.

B2

Foi uma tarde de verão encantadora.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • una mujer hermosauma mulher bonita
  • una vista hermosauma vista maravilhosa
  • una canción hermosauma canção linda

💡 Pontos gramaticais

Concordância com o Substantivo

Hermosa é a forma que você usa para coisas femininas. Para coisas masculinas, você muda o final para '-o': hermoso. Por exemplo, la casa hermosa (a casa bonita) mas el carro hermoso (o carro bonito).

Onde Posicionar

Assim como no português, hermosa geralmente vem depois da pessoa ou coisa que está descrevendo. Por exemplo, una playa hermosa significa 'uma praia linda'.

❌ Erros Comuns

Esquecer a Concordância

Erro:El día es hermosa.

Correção: Diga `El día es hermoso`. Embora `día` (dia) termine em '-a', é uma palavra masculina, então o adjetivo descritivo tem que concordar usando o final masculino '-o'.

⭐ Dicas de uso

Mais do que Apenas Bonito

Hermosa é uma palavra forte, geralmente um degrau acima de bonita (bonitinha) ou linda (encantadora). Use-a quando quiser dizer que algo é verdadeiramente bonito ou maravilhoso.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: hermosa

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa `hermosa` corretamente?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

hermoso(bonito) - Adjetivo

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre `hermosa`, `bonita` e `linda`?

`Hermosa` é a mais forte, significando 'bonita' ou 'maravilhosa'. `Bonita` significa 'bonitinha' e é muito comum para pessoas e coisas. `Linda` é semelhante a 'bonitinha' ou 'encantadora' e é frequentemente usada na América Latina com um tom caloroso e afetuoso.