rosa
ROH-sah
/ˈro.sa/
Como substantivo, 'rosa' significa 'rosa', referindo-se à flor.
📝 Em Ação
Me regaló una rosa roja por mi cumpleaños.
A1Ele me deu uma rosa vermelha de aniversário.
Las rosas en el jardín huelen muy bien.
A2As rosas no jardim cheiram muito bem.
💡 Pontos gramaticais
Substantivo Feminino
Embora termine em '-a', a palavra 'rosa' é um substantivo feminino, então você deve usar 'la' ou 'una' antes dela, assim como em português ('a rosa', 'uma rosa').
⭐ Dicas de uso
Uso Poético
Na literatura ou poesia, 'rosa' é frequentemente um símbolo de beleza, amor ou da natureza fugaz da juventude.
Como adjetivo, 'rosa' significa 'rosa', a cor.
📝 Em Ação
Ella compró una camisa rosa.
A1Ela comprou uma camisa rosa.
Los globos son de color rosa brillante.
A2Os balões são rosa brilhante.
Pintaron las paredes de rosa.
A2Eles pintaram as paredes de rosa.
💡 Pontos gramaticais
Regra do Adjetivo de Cor (Invariável)
Quando 'rosa' é usado para descrever uma cor, ele geralmente permanece invariável, o que significa que não muda para concordar em gênero ou número com a coisa que descreve. Você diz 'camisa rosa' (singular, feminino) e 'libros rosa' (plural, masculino). Isso é diferente do português, onde 'rosa' também é invariável, mas a estrutura é mais familiar para você.
❌ Erros Comuns
Flexionando para o Plural
Erro: “Compraron unas flores rosas.”
Correção: Compraron unas flores rosa. (A cor 'rosa' frequentemente funciona como um substantivo que nomeia a cor, então geralmente não recebe 's' no plural, diferentemente de adjetivos comuns em português que sempre flexionam, como 'flores rosadas').
⭐ Dicas de uso
Usando 'Rosado'
Se você achar a regra da invariabilidade confusa, pode usar o adjetivo 'rosado' em seu lugar, que sempre muda para concordar com o substantivo (rosada, rosados, rosadas). Exemplo: 'camisas rosadas'.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: rosa
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'rosa' como adjetivo de cor?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
A palavra 'rosa' é sempre usada para a cor rosa, ou 'rosado' é melhor?
'Rosa' é perfeitamente comum e correto para rosa. A principal diferença é que 'rosa' geralmente permanece invariável, independentemente do gênero ou número do substantivo, enquanto 'rosado' muda sua terminação (rosada, rosados, rosadas) para concordar com o substantivo.
Como se diz 'rosa claro' ou 'rosa escuro'?
Você pode combinar 'rosa' com outros adjetivos: 'rosa claro' (rosa claro) ou 'rosa oscuro' (rosa escuro). Lembre-se, 'claro' e 'oscuro' geralmente permanecem no masculino e singular neste contexto, pois estão descrevendo a cor em si.