fray
“fray” significa “Frei” em espanhol (como título antes de um nome).
Frei
Também: Irmão
📝 Em Ação
Fray Bartolomé de las Casas fue un defensor de los derechos humanos.
B2Frei Bartolomé de las Casas foi um defensor dos direitos humanos.
¿Conoces la historia de fray Junípero Serra?
B2Você conhece a história de Frei Junípero Serra?
El cuadro muestra a fray Luis de León escribiendo en su celda.
C1A pintura mostra Frei Luis de León escrevendo em sua cela.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: fray
Pergunta 1 de 3
Qual das seguintes opções é a forma correta de usar 'fray'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Derivado da palavra espanhola antiga 'fraile', que vem do latim 'frater', significando 'irmão'.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'fray' e 'padre'?
'Fray' é um título para um membro de uma ordem mendicante (como Franciscanos ou Dominicanos), enquanto 'padre' é um título geral para um sacerdote. Algumas pessoas podem ser ambas as coisas, mas 'fray' enfatiza sua vida em uma comunidade de irmãos.
Posso usar 'fray' para uma mulher?
Não. Para uma freira ou irmã religiosa, o título usado é 'Sor' (ex: Sor Juana Inés de la Cruz).
O 'fray' ainda é usado hoje?
Sim, ainda é usado na Igreja Católica e por membros de ordens religiosas, embora você o veja com mais frequência em contextos históricos.