gol

gol?o ponto marcado em um jogo como futebol

Também:placar?the act of scoring

gohl

/ɡol/

SubstantivomA1

neutral

Uma bola de futebol em preto e branco atingindo a rede branca de um gol em um campo de grama verde.

📝 Em Ação

¡Qué gran gol de Messi!

Que golaço do Messi!

El partido terminó con un gol a cero.

O jogo terminou um a zero (um a zero).

Necesitamos marcar un gol para ganar.

Precisamos marcar um gol para vencer.

Conexões de Palavras

Sinônimos

tanto (ponto/placar)

Antônimos

autogol (gol contra (marcar contra o seu próprio time))

Colocações Comuns

meter un gol – marcar um gol
marcar un gol – marcar um gol
gol de la victoria – gol da vitória

Expressões & Idiomas

meter un gol a alguien – Enganar ou ludibriar alguém para obter uma vantagem.

💡 Pontos gramaticais

Gênero da Palavra

Esta é uma palavra masculina, então você deve usar 'el' (o) ou 'un' (um). Por exemplo: 'el gol'. Em português, 'gol' também é masculino ('o gol'), o que facilita a memorização.

❌ Erros Comuns

Usar o verbo errado

Erro: “hacer un gol”

Correção: meter un gol ou marcar un gol

⭐ Dicas de uso

O Grito do Narrador

Nas transmissões em espanhol, o 'o' é frequentemente alongado por muito tempo: '¡Gooooooooooool!' para demonstrar empolgação. Isso é muito semelhante ao que acontece em português ('Goooooool!').

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: gol

Pergunta 1 de 1

Qual verbo é mais comumente usado para dizer 'marcar um gol' em espanhol?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

goleador(artilheiro) - Substantivo

goleada(uma goleada ou jogo com muitos gols) - Substantivo

golear(marcar muitos gols) - Verbo

portería(trave (a rede/postes físicos)) - Substantivo

Perguntas Frequentes

É 'gol' o mesmo que 'meta'?

Não exatamente. 'Gol' é especificamente para pontos em esportes como futebol. 'Meta' geralmente significa uma 'linha de chegada' em uma corrida ou um 'objetivo' no sentido de uma ambição de vida (como em português).

Preciso mudar a palavra para mais de um gol?

Sim, o plural é 'goles'. Por exemplo: 'Tres goles' (três gols).