Inklingo

gratis

GRAH-teesˈɡɾatis

gratis significa de graça em espanhol (sem custo).

de graça

Também: gratuitamente, de cortesia
Uma ilustração estilizada de uma mão oferecendo um balão vermelho vivo a outra mão vazia e esperando, simbolizando o recebimento de algo sem precisar pagar.

📝 Em Ação

La entrada al museo es gratis los domingos.

A1

A entrada para o museu é de graça aos domingos.

Si compras dos, te dan la tercera unidad totalmente gratis.

A2

Se você comprar duas, eles lhe dão a terceira unidade totalmente de graça.

Con el servicio premium, el envío es gratis.

A1

Com o serviço premium, o envio é de graça.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • gratuito (gratuito (adjetivo, exige concordância))
  • de balde (de graça (mais regional/datado em PT-BR))

Antônimos

  • pagado (pago)
  • de pago (cobrado)

Colocações Comuns

  • envío gratisenvio grátis
  • entrada gratisentrada grátis
  • muestra gratisamostra grátis

🔀 Commonly Confused With

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "gratis" em espanhol:

de cortesiade graçagratuitamente

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: gratis

Pergunta 1 de 1

Qual das seguintes frases em espanhol está gramaticalmente correta?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
iristis
📚 Etimologia

Vem diretamente da palavra latina *gratis*, que era uma versão abreviada da frase *gratiis*, significando 'por gentileza' ou 'por favor'. Carrega a ideia antiga de um presente.

Primeiro registro: Used since the Middle Ages in Romance languages.

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: gratisFrench: gratis

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'gratis' e 'gratuito'?

Ambos significam 'sem custo'. 'Gratis' é invariável e é frequentemente usado após o substantivo ou o verbo ('La entrada es gratis'). 'Gratuito' é um adjetivo padrão que deve mudar para concordar com o substantivo (ex: 'La entrada gratuita' ou 'Los servicios gratuitos').