haberme
“haberme” significa “ter... me” em espanhol (Usado antes de um particípio passado (ex: 'ter-me contado')).
ter... me, tendo... me
Também: eu mesmo tendo...
📝 Em Ação
Lamento mucho haberme perdido tu fiesta de cumpleaños.
B1Lamento muito não ter ido à sua festa de aniversário.
Gracias por haberme llamado cuando me sentía mal.
B2Obrigado por ter me ligado quando eu estava me sentindo mal.
Después de haberme duchado, me di cuenta de que olvidé la toalla.
B2Depois de me ter lavado, percebi que esqueci a toalha.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: haberme
Pergunta 1 de 1
Qual frase completa corretamente a sentença: 'Gracias por ____ avisado de la reunión.'
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Uma combinação do verbo auxiliar derivado do latim 'haber' (do latim *habere*, que significa 'ter/possuir') e o pronome objeto 'me' (do latim *me*). A combinação é uma característica padrão da gramática espanhola, onde os pronomes se ligam a formas verbais não finitas, como o infinitivo.
Primeiro registro: Standard usage emerged during the development of Spanish from Vulgar Latin, solidifying the enclitic (attached) structure in the Middle Ages.
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'me' está ligado a 'haber'?
Em espanhol, sempre que você usa a forma infinitiva de um verbo (como 'haber'), quaisquer pronomes objetos ou reflexivos necessários (como 'me') devem ser anexados diretamente ao final desse verbo, formando uma única palavra.
Que tipo de palavra deve seguir 'haberme'?
Deve ser sempre seguido por um particípio passado (uma palavra terminada em -ado, -ido ou uma forma irregular como 'hecho' ou 'visto'), pois 'haberme' é o verbo auxiliar que ajuda a formar o infinitivo pretérito perfeito.