harían
“harían” significa “eles fariam” em espanhol (ação hipotética).
eles fariam, eles criariam, vocês fariam/fariam
Também: eles talvez fizessem/fariam
📝 Em Ação
Si tuvieran el dinero, ellos harían un viaje alrededor del mundo.
B1Se eles tivessem o dinheiro, eles fariam uma viagem ao redor do mundo.
Ustedes harían mejor en llamarla antes de ir.
B2Vocês fariam melhor em ligar para ela antes de ir.
¿Qué harían si se encontraran diez mil dólares en la calle?
B1O que eles fariam se encontrassem dez mil dólares na rua?
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "harían" em espanhol:
eles criariam→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: harían
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'harían' para expressar uma ação hipotética?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
O verbo 'hacer' vem do verbo latino *facere*, que significa 'fazer' ou 'criar'. Com o tempo, o som 'f' em latim frequentemente suavizou e desapareceu no espanhol, resultando no 'h' mudo que vemos hoje. A forma condicional 'harían' usa o mesmo radical irregular encontrado no tempo futuro.
Primeiro registro: 10th century (as *fazer* or similar forms)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'harían' tem um 'r' quando o infinitivo é 'hacer'?
Esta é uma característica de muitos verbos irregulares comuns nos tempos futuro e condicional. O radical de 'hacer' muda de 'hac-' para 'har-' (hacer -> har-) antes de adicionar as terminações condicionais. Você só precisa memorizar que 'hacer' usa este radical especial 'har-'.
'Harían' pode ser usado para falar sobre o passado?
Sim. Embora geralmente fale sobre hipotéticos no presente ou futuro ('Eles fariam isso agora'), também pode descrever o que alguém acreditava que aconteceria no passado: 'Dijo que lo harían más tarde' (Ele disse que eles fariam mais tarde).