honesta
oh-NESS-tah
/oˈnesta/
📝 Em Ação
Ella es una persona muy honesta y siempre dice la verdad.
A1Ela é uma pessoa muito honesta e sempre diz a verdade.
Necesitas dar una respuesta honesta a la pregunta del profesor.
A2Você precisa dar uma resposta honesta à pergunta do professor.
Su reputación honesta la precede en la comunidad.
B1A reputação honesta dela a precede na comunidade.
💡 Pontos gramaticais
Concordância de Gênero
Como 'honesta' termina em -a, é usada para descrever coisas femininas (como mulher ou opinião). Se você estivesse descrevendo um homem, usaria 'honesto' (com -o), assim como no português.
❌ Erros Comuns
Confundir Gêneros
Erro: “El jueza es honesta.”
Correção: La jueza es honesta. (O adjetivo deve concordar com o substantivo feminino 'jueza' e o artigo feminino 'La', diferentemente do português onde 'O juiz é honesto'.)
⭐ Dicas de uso
Usando Ser vs. Estar
Você quase sempre usa 'honesta' com o verbo ser (equivalente ao 'ser' em português), pois a honestidade é considerada uma qualidade central e duradoura de uma pessoa: 'Mi hermana es honesta.'
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: honesta
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'honesta' corretamente?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Por que 'honesta' tem um 'h' se ele não é pronunciado?
O 'h' é um vestígio da raiz latina (*honestus*). No espanhol moderno, o 'h' é mudo, mas permanece na ortografia como uma homenagem à história da palavra.
Como eu coloco 'honesta' no plural?
Você simplesmente adiciona um 's' ao final: 'honestas'. Esta forma descreve múltiplas pessoas ou coisas femininas (ex: 'Las mujeres son honestas').