Inklingo

sincera

seen-SEH-rahsinˈseɾa

sincera significa sincera em espanhol (honesta e verdadeira).

sincera, honesta

Também: genuína, franca
Uma ilustração de livro de histórias de alta qualidade de uma pessoa sorridente com um coração brilhante e visível mostrado transparentemente em seu peito, significando honestidade e sinceridade.

📝 Em Ação

Mi amiga siempre es sincera, nunca me miente.

A2

Minha amiga é sempre sincera; ela nunca mente para mim.

Dio una respuesta sincera sobre por qué no pudo venir a la fiesta.

B1

Ela deu uma resposta honesta sobre por que não pôde vir à festa.

Aprecio tu opinión sincera, aunque sea difícil de escuchar.

B2

Eu aprecio sua opinião franca, mesmo que seja difícil de ouvir.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • una persona sincerauma pessoa sincera
  • ser sinceraser sincera/honesta

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "sincera" em espanhol:

francagenuínahonestasincera

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: sincera

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'sincera'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Vem da palavra latina *sincerus*, que originalmente significava 'limpo', 'puro' ou 'não misturado'. Com o tempo, evoluiu para descrever uma pureza ou veracidade no caráter.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: sinceraPortuguese: sincera

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'sincero' e 'sincera'?

'Sincero' é usado para descrever pessoas ou coisas masculinas (ex: 'el hombre sincero'). 'Sincera' é usado para descrever pessoas ou coisas femininas (ex: 'la mujer sincera'). Ambos significam 'sincero' ou 'honesto'.

Posso usar 'sincera' para descrever um objeto, e não apenas uma pessoa?

Sim! Você pode descrever qualquer substantivo feminino. Por exemplo, 'una disculpa sincera' (um pedido de desculpas sincero) ou 'una amistad sincera' (uma amizade sincera).