Inklingo

intérprete

in-TEHR-preh-teh/inˈteɾpɾete/

intérprete significa intérprete em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

intérprete

Também: tradutor
Substantivom or fA2
Duas pessoas falando idiomas diferentes com uma terceira pessoa no meio facilitando a conversa.

📝 Em Ação

Necesito un intérprete de español para mi cita médica.

A2

Preciso de um intérprete de espanhol para a minha consulta médica.

Ella trabaja como intérprete en las Naciones Unidas.

B1

Ela trabalha como intérprete nas Nações Unidas.

El intérprete de señas fue de gran ayuda durante la conferencia.

B2

O intérprete de língua gestual foi de grande ajuda durante a conferência.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • intérprete juradointérprete juramentado
  • servicios de intérpreteserviços de interpretação

intérprete, artista

Também: cantor
Substantivom or fB1
Uma pessoa num palco tocando violino para uma audiência.

📝 Em Ação

Esa cantante es una gran intérprete de boleros.

B1

Essa cantora é uma grande intérprete de boleros.

Los intérpretes de la obra recibieron una ovación de pie.

B2

Os intérpretes da peça receberam uma ovação de pé.

Es un talentoso intérprete de música clásica.

B2

Ele é um talentoso intérprete de música clássica.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • artista (artista)
  • ejecutante (músico/executor)

Antônimos

Colocações Comuns

  • mejor intérpretemelhor intérprete
  • intérprete solistaintérprete a solo

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "intérprete" em espanhol:

artista

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: intérprete

Pergunta 1 de 3

Se você está assistindo a um cantor interpretar uma música famosa, você pode chamá-lo de:

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do latim 'interpres', que significava negociador, mediador, ou alguém que explica coisas 'entre' (inter) duas partes.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: interpreterFrench: interprèteItalian: interprete

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

O 'intérprete' muda para o plural?

Sim! Basta adicionar um 's': 'los intérpretes' ou 'las intérpretes'. Em português: 'os intérpretes' ou 'as intérpretes'.

Posso usar 'intérprete' para alguém que explica a lei?

Sim, pode referir-se a alguém que explica ou clarifica o significado de um texto, como um juiz interpretando uma lei. Em português, 'intérprete' também pode ter este sentido de 'explicar' ou 'dar sentido'.

É rude chamar um cantor de 'intérprete'?

De forma alguma! É, na verdade, uma maneira muito respeitosa e sofisticada de se referir ao seu talento e entrega artística.