compositor

kom-po-see-tor/komposiˈtoɾ/

“compositor” significa “compositor” em espanhol (uma pessoa que escreve música).

compositor

Também: escritor

SubstantivomA2

Uma pessoa sentada a uma secretária de madeira, concentrada a escrever notas musicais numa folha de papel enquanto um violino repousa por perto.

📝 Em Ação

Beethoven es mi compositor favorito.

Beethoven é o meu compositor favorito.

El compositor terminó la música para la película.

O compositor terminou a música para o filme.

Para ser un gran compositor, necesitas estudiar mucha teoría musical.

Para ser um grande compositor, é preciso estudar muita teoria musical.

Conexões de Palavras

Sinônimos

autor (autor/criador)
músico (músico)

Antônimos

intérprete (intérprete)
oyente (ouvinte)

Colocações Comuns

compositor de cine – compositor de cinema
gran compositor – grande compositor
obra del compositor – obra do compositor

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "compositor" em espanhol:

compositor→escritor→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: compositor

Pergunta 1 de 3

Como se diz 'Ele é um compositor' em espanhol natural?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

componer(compor/consertar) — Verbo

composición(composição) — Substantivo

compositora(compositora) — Substantivo

🎵 Rimas▼

escritor actor amor

📚 Etimologia▼

Do latim 'compositor', que vem de 'componere', que significa 'juntar'. Pense num compositor como alguém que junta notas musicais para fazer uma canção.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: composerFrench: compositeurItalian: compositore

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

O termo 'compositor' aplica-se apenas à música clássica?

Não, pode ser usado para qualquer pessoa que crie a estrutura musical de uma canção, incluindo música pop, rock ou eletrónica.

Qual é a diferença entre um 'compositor' e um 'letrista'?

Um 'compositor' geralmente escreve a música (a melodia e a harmonia), enquanto um 'letrista' escreve a letra (as palavras).

'Compositor' tem outros significados?

Em alguns contextos técnicos, pode referir-se a alguém que compõe tipos de letra para impressão, mas em 99% das conversas diárias, refere-se a um compositor musical.