autor
ah-TOHR
/au̯ˈtoɾ/
Um autor é alguém que escreve um livro ou artigo.
autor(Substantivo)
autor
?de um livro ou artigo
,escritor
?uma pessoa que escreve
criador
?the person who made something
📝 Em Ação
Gabriel García Márquez es el autor de 'Cien años de soledad'.
A1Gabriel García Márquez é o autor de 'Cem Anos de Solidão'.
Busqué el nombre del autor de la canción, pero no lo encontré.
A2Procurei o nome do criador da música, mas não o encontrei.
La autora firmará copias de su nueva novela mañana.
B1A autora assinará exemplares de seu novo romance amanhã.
💡 Pontos gramaticais
Substantivo Masculino, Uso de Gênero Duplo
Embora 'autor' termine em -or (masculino), ele pode se referir a uma pessoa de qualquer gênero. No entanto, a forma feminina específica 'autora' é amplamente aceita e comumente usada.
❌ Erros Comuns
Usar 'autor' para tudo
Erro: “A palavra 'autor' é geralmente reservada para criadores de obras intelectuais ou artísticas. Não a use para construtores ou fabricantes.”
Correção: Use 'fabricante' ou 'construtor' para objetos físicos, e 'autor' para livros, leis ou ideias.
⭐ Dicas de uso
Usando 'Autora'
Ao falar sobre uma autora, sinta-se sempre à vontade para usar 'la autora'. É o uso padrão em espanhol.
Em um contexto legal, autor também pode significar o perpetrador de um crime ou ato.
autor(Substantivo)
perpetrador
?de um crime ou ato
,instigador
?a pessoa que iniciou um evento negativo
culpado
?the person responsible for the problem
📝 Em Ação
La policía busca al autor del robo.
B2A polícia está procurando o autor do roubo.
El autor del incendio fue capturado anoche.
C1O instigador do incêndio foi capturado ontem à noite.
💡 Pontos gramaticais
Contexto Formal
Este significado é quase sempre usado em linguagem séria ou oficial, como relatórios legais, artigos de notícias ou investigações formais.
⭐ Dicas de uso
Aplicação Específica
Use 'autor' neste sentido apenas quando a ação discutida for séria ou ilegal (roubo, crime, dano). Para pequenos erros cotidianos, use 'el responsable' ou 'el culpable'.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: autor
Pergunta 1 de 1
Qual palavra em espanhol é usada para se referir especificamente a uma mulher que escreveu um romance?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Devo usar 'autor' ou 'autora' para uma mulher?
Você deve usar 'autora'. Embora 'autor' seja gramaticalmente masculino, o espanhol adotou totalmente 'autora' como a forma feminina padrão, correspondendo ao artigo 'la' (la autora).
'Autor' significa apenas 'autor' de um livro?
Não. Embora seu uso principal seja para escritores, também pode significar o criador de uma peça musical, uma pintura, uma lei, ou até mesmo a pessoa responsável por um crime (perpetrador).